
Nedan finns texten till låten Aking Prinsesa , artist - Gimme 5 med översättning
Originaltext med översättning
Gimme 5
Wala akong pera
Walang magarang sasakyan
At kung sasabihin ako ay simpleng tao lang
Alam ko namang sadyang magkalayo ang ating mundo
Pero aking maipapangakong
Araw gabi kaya kitang pagsilbihan
Hatid at sundo ako ay lagi lang nandyan
Pangako sayo ay di na kita iiwanan
Mahal kitang labis
Susubukan ko kahit
Wala kong palasyo na abot hanggang langit
At sa bawat araw na tayo’y magkasama
Dala ko ay ligaya
O aking prinsesa
Aking mundo ay tila bang nakidlatan
Sa panaginip ay lagi kang nakaabang
Hindi makatulog, hindi maalis sa isipan ko
Kaya aking maipapangako
Malayo man ay akin paring pupuntahan
Kahit ang pera ko ay kinse pesos lang
Lahat ay gagawin upang makasama ka lang
Mahal kitang labis
Susubukan ko kahit
Wala kong palasyo na abot hanggang langit
At sa bawat araw na tayo’y magkasama
Dala ko ay ligaya
Mahal kitang labis
Susubukan ko kahit
Wala kong palasyo na abot hanggang langit
At sa bawat araw na tayo’y magkasama
Dala ko ay ligaya
O aking prinsesa
Di ka iiwan, laging sasamahan
Di pababayaan, di ka sasaktan
Hindi ka iiwan, laging sasamahan
Di ko itatago ang nararamdaman
Mahal kitang labis
Susubukan ko kahit
Wala kong palasyo na abot hanggang langit
At sa bawat araw na tayo’y magkasama
Dala ko ay ligaya
Mahal kitang labis
Susubukan ko kahit
Wala kong palasyo na abot hanggang langit
At sa bawat araw na tayo’y magkasama
Dala ko ay ligaya
O aking prinsesa
jag har inga pengar
Inga snygga bilar
Och att säga att jag bara är en enkel person
Jag vet att våra världar är så långt ifrån varandra
Men jag kan lova
Jag kan tjäna dig dag och natt
Leverans och hämtning finns alltid
Jag lovar dig att jag aldrig kommer att lämna dig
jag älskar dig så mycket
Jag ska försöka åtminstone
Jag har inget palats som når upp till himlen
Och varje dag är vi tillsammans
Jag ger glädje
Eller min prinsessa
Min värld verkade blinka
I en dröm väntar du alltid
Kan inte sova, kan inte få det ur mig
Så jag kan lova
Även om det är långt borta går jag ändå dit
Till och med mina pengar är bara femton pesos
Allt kommer att göras bara för att vara med dig
jag älskar dig så mycket
Jag ska försöka åtminstone
Jag har inget palats som når upp till himlen
Och varje dag är vi tillsammans
Jag ger glädje
jag älskar dig så mycket
Jag ska försöka åtminstone
Jag har inget palats som når upp till himlen
Och varje dag är vi tillsammans
Jag ger glädje
Eller min prinsessa
Jag kommer inte att lämna dig, jag kommer alltid att vara med dig
Du kommer inte att lämnas bakom dig, du kommer inte att bli skadad
Kommer inte att lämna dig, alltid med dig
Jag kommer inte att dölja mina känslor
jag älskar dig så mycket
Jag ska försöka åtminstone
Jag har inget palats som når upp till himlen
Och varje dag är vi tillsammans
Jag ger glädje
jag älskar dig så mycket
Jag ska försöka åtminstone
Jag har inget palats som når upp till himlen
Och varje dag är vi tillsammans
Jag ger glädje
Eller min prinsessa
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder