Nedan finns texten till låten God Is Gone , artist - Geoda med översättning
Originaltext med översättning
Geoda
The migration must begin, and we didn’t learn to fly
As a bird with broken wings we must be left behind
We had it all, but we are insatiable
Free will used to destroy
Now He just left us alone
His nausea was too strong
Tired of watching us killing everything for nothing
Ashamed of what He thought was his most perfect creation
Thanks to Him for all he has given us, ingenuous generous
But He missed a small detail: We prefer limitation
Collapsing — The rift is irreparable
Untenable — Golden calves are falling
Awaking — No divine in heaven
Recycling is coming…
Good bye my friend — We’ll have to grow
Time to wean — Now on our own
Idols fall — myths undone
The establishment’s truth broken
His distorted figure brought out our worst, we worshiped him with slaughter
So many tears and prayers in vain, he was only a spectator
Did he choose to speak for him those self-centred dictators?
Self-styled «holy men» paraphrasing what they’ve never heard,
what was never felt, just their sick lies, that intent to form herds
Words of God written by men?
…where common sense is censured
Which fool needs that anyway?
Find His wisdom in nature
Collapsing — The rift is irreparable
Untenable — Golden calves are falling
Awaking — No more sedatives
Recycling is coming…
Good bye my friend — We need to grow
Time to awake — God is gone
What now with all the middlemen?
Now you can tell me if truly you have spoken to them
What now?
That it’s senseless to stare at heaven
Maybe we’ll use that time to watch the earth
What now, that we don’t have to fear you?
Maybe without that fear we can evolve
What now that religions are senseless?
Maybe we can all together embrace the world
Collapsing — The rift is irreparable
Untenable — Golden calves are falling
Awaking — The divine within
Recycling is coming
Migreringen måste börja och vi lärde oss inte att flyga
Som en fågel med brutna vingar måste vi lämnas bakom oss
Vi hade allt, men vi är omättliga
Fri vilja används för att förstöra
Nu lämnade han oss bara ifred
Hans illamående var för starkt
Trött på att se oss döda allt för ingenting
Skäms över vad han trodde var hans mest perfekta skapelse
Tack till Honom för allt han har gett oss, genialiskt generöst
Men han missade en liten detalj: Vi föredrar begränsning
Kollapsar — Klyftan är irreparabel
Ohållbart — Guldkalvar faller
Uppvaknande — Inget gudomligt i himlen
Återvinning kommer...
Hejdå min vän — Vi måste växa
Dags att avvänja – nu på egen hand
Idoler faller — myter olösta
Etablissemangets sanning bruten
Hans förvrängda figur tog fram vårt värsta, vi tillbad honom med slakt
Så många tårar och böner förgäves, han var bara en åskådare
Valde han att tala för honom de där självcentrerade diktatorerna?
Självutformade "heliga män" som parafraserar vad de aldrig har hört,
det som aldrig kändes, bara deras sjuka lögner, avsikten att bilda flockar
Guds ord skrivna av män?
…där sunt förnuft är censurerat
Vilken dåre behöver det ändå?
Hitta hans visdom i naturen
Kollapsar — Klyftan är irreparabel
Ohållbart — Guldkalvar faller
Vakna — Inga mer lugnande medel
Återvinning kommer...
Hejdå min vän — Vi måste växa
Dags att vakna — Gud är borta
Hur är det nu med alla mellanhänder?
Nu kan du berätta om du verkligen har pratat med dem
Och nu då?
Att det är meningslöst att stirra mot himlen
Kanske använder vi den tiden till att titta på jorden
Vad nu när vi inte behöver frukta dig?
Kanske kan vi utvecklas utan den rädslan
Vad nu när religioner är meningslösa?
Kanske kan vi alla tillsammans omfamna världen
Kollapsar — Klyftan är irreparabel
Ohållbart — Guldkalvar faller
Uppvaknande — Det gudomliga inombords
Återvinning kommer
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder