Счастье - Фьёрди
С переводом

Счастье - Фьёрди

  • Utgivningsår: 2016
  • Språk: Ryska
  • Varaktighet: 3:27

Nedan finns texten till låten Счастье , artist - Фьёрди med översättning

Låttexten " Счастье "

Originaltext med översättning

Счастье

Фьёрди

Оригинальный текст

Я за тобой полечу на край света.

Ты для меня больше, чем Планета.

Таю в облаках твоих прикосновений.

Ты — мой Рай на Земле.

Ты — моё вдохновение.

Припев:

Счастье быть с тобой!

Мы словно над землей на радиоволнах любви.

Счастье быть с тобой!

Желанной и родной в эфире твоей души.

Твоя магия меня тянет магнитом.

Мое сердце всегда для тебя лишь открыто.

Музыка сердец накрывает волнами.

Это — химия чувств в воздухе между нами.

Припев:

Счастье быть с тобой!

Мы словно над землей на радиоволнах любви.

Счастье быть с тобой!

Желанной и родной в эфире твоей души.

Когда ты со мной —

Мне ничего не надо!

То, что ты со мной —

Для меня награда, награда!

Припев:

Счастье быть с тобой!

Мы словно над землей на радиоволнах любви.

Счастье быть с тобой!

Желанной и родной в эфире твоей души.

О песне:

Счастье — новая песня молодой певицы Фьёрди, чье имя стало известно публике 3

года назад.

После небольшого перерыва певица вновь заявляет о себе новым

синглом.

Песня своего рода это новый Фьёрди-эксперимент сотрудничества с

молодым, но амбициозным автором из Уфы — Александром Романсбергом,

который пару месяцев назад прислал демо и которое настолько понравилось по

духу певице, что получилась песня.

Данный трек, как и почти все остальные песни

певицы, позитивный, танцевальный и молодежный и самое главное — летний!

— Мне очень пришлась по душе песня, — говорит Фьёрди, — Я настолько ее

прочувствовала, что на данный момент эта песня занимает достойное место в моем

сердце.

Я очень надеюсь, что песня «Счастье» будет по душе моим поклонникам и

слушателям, они найдут в ней что-то о себе и для себя.

Песня о любви,

счастье… Мы все хотим быть счастливыми.

Стоит отметить, что совсем недавно, певица вернулась из Турции.

Как стало

известно, именно там прошли съемки клипа на песню «Счастье».

— Я не скажу, что это будет прям мега клип, — рассказала Фьёрди,

— Это будет красивое видео, под песню.

Видео клип сделан больше для моих

поклонников.

Он яркий, позитивный должен получится.

Я надеюсь, что моим

слушателям понравится.

И вообще, хочу сказать всем — Я ВЕРНУЛАСЬ!

Ждите от меня новости, новинки песен и видео!

Всех люблю!

Перевод песни

Jag kommer att följa dig till världens ändar.

Du är mer än en planet för mig.

Jag smälter i molnen av din beröring.

Du är min himmel på jorden.

Du är min inspiration.

Kör:

Glad att vara med dig!

Vi är som över jorden på kärlekens radiovågor.

Glad att vara med dig!

Önskad och kär i din själs eter.

Din magi drar mig som en magnet.

Mitt hjärta är alltid öppet för dig.

Musik av hjärtan täcker med vågor.

Detta är kemin av känslor i luften mellan oss.

Kör:

Glad att vara med dig!

Vi är som över jorden på kärlekens radiovågor.

Glad att vara med dig!

Önskad och kär i din själs eter.

När du är med mig -

Jag behöver ingenting!

Det faktum att du är med mig -

För mig en belöning, en belöning!

Kör:

Glad att vara med dig!

Vi är som över jorden på kärlekens radiovågor.

Glad att vara med dig!

Önskad och kär i din själs eter.

Om låten:

Happiness är en ny låt av den unga sångaren Fjördi, vars namn har blivit känt för allmänheten 3

för flera år sedan.

Efter en kort paus förklarar sångerskan sig återigen ny

enda.

En sorts låt är Fjördis nya experiment i samarbete med

en ung men ambitiös författare från Ufa - Alexander Romansberg,

som skickade en demo för ett par månader sedan och gillade den så mycket

sångarens ande som låten blev.

Det här spåret, som nästan alla andra låtar

sångare, positiv, dansande och ungdom, och viktigast av allt - sommar!

– Jag gillade verkligen låten, – säger Fjördi, – jag gillar den så mycket

kände att den här låten för tillfället intar en värdig plats i min

ett hjärta.

Jag hoppas verkligen att låten "Happiness" kommer att falla i smaken för mina fans och

lyssnare, de kommer att hitta något om sig själva och om sig själva i den.

Kärlekssång,

lycka... Vi vill alla vara lyckliga.

Det är värt att notera att sångaren nyligen återvände från Turkiet.

Hur blev det

Det är känt att det var där som inspelningen av videon till låten "Happiness" ägde rum.

– Jag säger inte att det blir ett rakt megaklipp, sa Fjördi,

– Det blir en vacker video, ackompanjerad av en låt.

Videoklipp gjort mer för min

fans.

Det är ljust, positivt ska det visa sig.

Jag hoppas att min

lyssnare kommer att älska det.

Och i allmänhet vill jag säga till alla – JAG ÄR TILLBAKA!

Vänta på nyheter, nya låtar och videor från mig!

Jag älskar alla!

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder