Otra vez - Full
С переводом

Otra vez - Full

Год
2016
Язык
`Spanska`
Длительность
252370

Nedan finns texten till låten Otra vez , artist - Full med översättning

Låttexten " Otra vez "

Originaltext med översättning

Otra vez

Full

Оригинальный текст

Otra vez

vuelve el recuerdo

como el viento en que se fue

vuelven las ganas de estrecharte

y de querer estar contigo

aunque conmigo ya no estés

Ya lo sé,

he sido un loco que no te supo entender

que, arrepentido, te anda buscando después

por las calles mojadas de este atardecer

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

Cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estés

quiero decirte que me muero por volver

Otra vez

Solté las riendas del olvido

y me quedé

una vez más, triste y dolido

como quien busca encontrarte

o sentirte alguna vez

Ya lo ves

hoy se ha calmado lo que tanto tiempo fue

el huracán de tu cariño

y no sé bien

si fue por el destino o mi forma de ser

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo a palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estés

quiero decirte que me muero por volver

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo a palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estes

quiero decirte que me muero por volver

(fin)

Перевод песни

Igen

minnet kommer tillbaka

som vinden i vilken han lämnade

lusten att klämma dig igen

och att vilja vara med dig

även om du inte längre är med mig

Jag vet det redan,

Jag har varit en galen person som inte visste hur jag skulle förstå dig

som, ångerfull, letar efter dig senare

genom de våta gatorna i denna solnedgång

Och du

du är fortfarande lika vacker som första gången

När vi var två trasiga själar som vill

slita himlen som papper

Och jag

som jag har lärt mig spänna din hud

Jag vill uppfinna paradis där du är

Jag vill berätta att jag längtar tillbaka

Igen

Jag tappade glömskans tyglar

och jag stannade

än en gång, ledsen och sårad

gillar vem som söker efter dig

eller någonsin känna

du ser

Idag har det som var så länge lugnat ner sig

din kärleks orkan

och jag vet inte så bra

om det var av ödet eller mitt sätt att vara

Och du

du är fortfarande lika vacker som första gången

när vi var två trasiga själar som vill

slita himlen som papper

Och jag

att jag har lärt mig tum för tum din hud

Jag vill uppfinna paradis där du är

Jag vill berätta att jag längtar tillbaka

Och du

du är fortfarande lika vacker som första gången

när vi var två trasiga själar som vill

slita himlen som papper

Och jag

att jag har lärt mig tum för tum din hud

Jag vill uppfinna paradis där du är

Jag vill berätta att jag längtar tillbaka

(Avsluta)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder