Now Is the Hour - Frank Sinatra, Robert Farnon

Now is the hour

When we must say goodbye.

Soon you’ll be sailing

Far across the sea.

While you’re away

Oh, then, remember me.

When you return

You’ll find me waiting here.

Sunset glow fades in the west.

Night o’er the valley is creeping.

Birds cuddle down in their nest

Soon all the world will be sleeping.

Now is the hour

When we must goodbye.

Soon you’ll be sailing

Far across the sea.

While you’re away

Oh, then, remember me.

When you return

You’ll find me waiting here.

Nu är klockan

När vi måste säga adjö.

Snart ska du segla

Långt över havet.

Medan du är borta

Åh, kom ihåg mig då.

När du återvänder

Du hittar mig väntar här.

Solnedgångens glöd avtar i väster.

Natten över dalen kryper.

Fåglar myser i sitt bo

Snart kommer hela världen att sova.

Nu är klockan

När vi måste adjö.

Snart ska du segla

Långt över havet.

Medan du är borta

Åh, kom ihåg mig då.

När du återvänder

Du hittar mig väntar här.