Nedan finns texten till låten Vacant , artist - Forecast med översättning
Originaltext med översättning
Forecast
A silhouette walking in the hallway at a fast pace
Rays of light throught the curtains
Flood and light up your comfortable house
Tireless hands sew doilies, and caress me to sleep
A figure that means all the world to the eyes of a kid
I’m still that kid
(Now)
Go, I have finally grown up
But i’m still out of place
When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark
Lend me your eyes to see the beauties of this world
Lend me you ears so I can silence the noise
(All the noise)
I see a silhouette plodding along the hallway with a slow stride
Although petite your aura is perceptible in every corner of your huge house
Now keep your eyes shut, take the last breath
Go, I have finally grown up
But i’m still out of place
When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark
Lend me your eyes to see the beauties of this world
The spark in those eyes now has turned 'em into vacant
And it left us groping in the dark
I am afraid that life’s too fucking much to end up in a pity funeral
We don’t have much time to give our lives a meaning
And I’m sorry that I wasted all of what you created
We never knew the truth about love, about heaven
But if you died in this love, you can come forth in peace
Hell are the others
En siluett som går i korridoren i happ takt
Ljusstrålar genom gardinerna
Översvämma och lys upp ditt bekväma hus
Outtröttliga händer syr dukdukar och smeker mig att sova
En figur som betyder hela världen för ett barns ögon
Jag är fortfarande det barnet
(Nu)
Gå, jag har äntligen blivit vuxen
Men jag är fortfarande malplacerad
När gnistorna i dina ögon dämpas till kol, lämnar det oss trevande i mörkret
Låna mig dina ögon för att se den här världens skönhet
Låna mig dina öron så att jag kan tysta ljudet
(Allt oväsen)
Jag ser en siluett som trasslar fram i korridoren med ett långsamt steg
Även om den är liten är din aura märkbar i varje hörn av ditt enorma hus
Håll nu stängda ögon, ta sista andetag
Gå, jag har äntligen blivit vuxen
Men jag är fortfarande malplacerad
När gnistorna i dina ögon dämpas till kol, lämnar det oss trevande i mörkret
Låna mig dina ögon för att se den här världens skönhet
Gnistan i ögonen har nu förvandlat dem till tomma
Och det fick oss att treva i mörkret
Jag är rädd att livet är för mycket för att hamna i en begravning
Vi har inte mycket tid att ge våra liv en mening
Och jag är ledsen att jag slösade bort allt det du skapade
Vi visste aldrig sanningen om kärlek, om himlen
Men om du dog i den här kärleken kan du komma fram i fred
Helvete är de andra
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder