
Nedan finns texten till låten We'll Smile Again , artist - Flanagan And Allen med översättning
Originaltext med översättning
Flanagan And Allen
Umbrellas, umbrellas to mend
Mend y’umbrella, lady?
Umbrellas?
Mend by hand, lady
Umbrellas to mend
(sung)
Toodle-luma-luma
Toodle-luma-luma
Toodle-aye-ay
Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today?
Bring your parasol
It may be small
It may be big
He repairs them all
With what you call a thingamajig
Pitter patter patter, pitter patter patter
Here comes the rain
Let it pitter patter, let it pitter patter
Don’t mind the rain
He’ll mend your umbrella
Then go on his way singing
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Any um-ber-rellas to mend today?
When there’s a lull
And things are dull
I sharpen knives
For all the wives
In the neighborhood
And I’m very good
I’ll darn a sock
I’ll mend a clock
An apple cart
A broken heart
I mend anything
But he’d rather sing
Toodle-luma-luma
Toodle-luma-luma
Toodle-aye-ay
Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today?
He’ll patch up your troubles
Then go on his way singing
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Any um-ber-rellas to mend today?
(whistling break)
He’ll patch up your troubles
Then go on his way singing
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Any um-ber-rellas to mend today?
(spoken)
Umbrellas to mend
Umbrellas to mend
Paraplyer, paraplyer för att laga
Laga ditt paraply, dam?
Paraplyer?
Laga för hand, dam
Paraplyer att laga
(sjungit)
Toodle-luma-luma
Toodle-luma-luma
Toodle-aye-ay
Några um-ber-rellas, några um-ber-rellas att laga idag?
Ta med ditt parasoll
Den kan vara liten
Den kan vara stor
Han reparerar dem alla
Med vad du kallar en tingamajig
Pitter smattra, pitter smattra
Här kommer regnet
Låt det smattra, låt det smattra
Bry dig inte om regnet
Han kommer laga ditt paraply
Fortsätt sedan med att sjunga
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Några um-ber-rellas att laga idag?
När det är lugnt
Och saker är tråkiga
Jag vässar knivar
För alla fruarna
I grannskapet
Och jag är väldigt bra
Jag ska sätta en strumpa
Jag lagar en klocka
En äpplevagn
Ett brustet hjärta
Jag lagar vad som helst
Men han sjunger hellre
Toodle-luma-luma
Toodle-luma-luma
Toodle-aye-ay
Några um-ber-rellas, några um-ber-rellas att laga idag?
Han åtgärdar dina problem
Fortsätt sedan med att sjunga
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Några um-ber-rellas att laga idag?
(visslande paus)
Han åtgärdar dina problem
Fortsätt sedan med att sjunga
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Toodle-luma-luma-toodle-ay
Några um-ber-rellas att laga idag?
(talad)
Paraplyer att laga
Paraplyer att laga
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder