Finally - Fergie, John Legend

Ever since I was a baby girl, I had a dream

Cinderella theme, crazy as it seems

Always knew that deep inside that there would come that day

But I would have to wait, make so many mistakes

I couldn’t comprehend as I watched it unfold

This classic story told, I left it in the cold

Walking through unopened doors that led me back to you

Each one unlocking more of the truth

I finally stopped tripping on my youth

I finally got lost inside of you

I finally know, I needed to grow

And finally my mate has met my soul

Finally, now my destiny can begin

Though we will have our differences

Something strange and new is happening

Finally, now my life doesn’t seem so bad

It’s the best that I’ve ever had

Give my love to him, finally

Mmm

I remember the beginning, you already knew

I acted like a fool, just trying to be cool

Fronting like it didn’t matter, I just ran away

But on another phase, was lost in my own space

Found what it’s like to hurt selfishly

Scared to give up me, afraid to just believe

I was in a jealous, insecure, pathetic place

Stumbled through the mess that I had made

I finally got out of my own way

I finally started living for today

I finally know, I needed to grow

And finally my mate has met my soul

Finally, now my destiny can begin

Though we will have our differences

Something strange and new is happening

Finally, now my life doesn’t seem so bad

It’s the best that I’ve ever had

Give my love to him, finally

Mmm

Finally, finally

Finally, now my destiny can begin

Though we will have our differences

Something beautiful is happening, is happening

Finally, now my life doesn’t seem so bad

It’s the best that I’ve ever had

Give my love to him, finally

Oh, oh

Finally, finally

Finally

Ända sedan jag var en flicka har jag drömt

Askungenstema, hur galet det än verkar

Visste alltid att innerst inne att det skulle komma den dagen

Men jag skulle behöva vänta, göra så många misstag

Jag kunde inte förstå när jag såg det utvecklas

Den här klassiska historien berättade, jag lämnade den i kylan

Gå igenom oöppnade dörrar som ledde mig tillbaka till dig

Var och en låser upp mer av sanningen

Jag slutade äntligen snubbla på min ungdom

Jag försvann äntligen inom dig

Jag vet äntligen att jag behövde växa

Och äntligen har min kompis träffat min själ

Äntligen, nu kan mitt öde börja

Även om vi kommer att ha våra olikheter

Något konstigt och nytt händer

Äntligen, nu verkar mitt liv inte så illa

Det är det bästa jag någonsin har haft

Ge honom min kärlek, äntligen

Mmm

Jag kommer ihåg början, du visste redan

Jag betedde mig som en idiot och försökte bara vara cool

Att fronta som om det inte spelade någon roll, jag sprang bara iväg

Men i en annan fas, gick jag vilse i mitt egna utrymme

Hittade hur det är att göra egoistiskt ont

Rädd för att ge upp mig, rädd för att bara tro

Jag var på en avundsjuk, osäker, patetisk plats

Snubblade igenom röran som jag hade gjort

Jag kom äntligen ur min egen väg

Jag började äntligen leva för idag

Jag vet äntligen att jag behövde växa

Och äntligen har min kompis träffat min själ

Äntligen, nu kan mitt öde börja

Även om vi kommer att ha våra olikheter

Något konstigt och nytt händer

Äntligen, nu verkar mitt liv inte så illa

Det är det bästa jag någonsin har haft

Ge honom min kärlek, äntligen

Mmm

Äntligen, äntligen

Äntligen, nu kan mitt öde börja

Även om vi kommer att ha våra olikheter

Något vackert händer, händer

Äntligen, nu verkar mitt liv inte så illa

Det är det bästa jag någonsin har haft

Ge honom min kärlek, äntligen

Åh, åh

Äntligen, äntligen

Till sist