On the Way Home - Fellini Felin
С переводом

On the Way Home - Fellini Felin

Альбом
Wisteria
Год
2014
Язык
`Engelska`
Длительность
208000

Nedan finns texten till låten On the Way Home , artist - Fellini Felin med översättning

Låttexten " On the Way Home "

Originaltext med översättning

On the Way Home

Fellini Felin

Оригинальный текст

The summer’s over, this town is closing.

They’re waving people out of the ocean.

We have the feeling like we were floating.

We never noticed where time was going.

Do you remember when we first got here?

The days were longer;

the nights were hot here.

Now, it’s September;

the engine’s started.

You’re empty-handed and heavy-hearted.

But just remember on the way home (ooh ooh ooh)

That you were never meant to feel alone.

It takes a little while, but you’d be fine:

Another good time coming down the line.

You’ll go back to love that’s waiting.

I’ll unpack in a rented room.

How’s that life you swear you’re hating?

Grass is greener: that makes two.

But just remember on the way home (ooh ooh ooh)

That you were never meant to feel alone.

Just look me up;

get back on the bus.

I’ll see you next week if you need my trust.

Life ain’t short, but it sure is small.

You get forever but nobody at all.

Life ain’t short, but it sure is small.

You get forever but nobody at all.

It don’t come often, and it don’t stay long.

(Ooh, ooh, ooh, ooh)

But just remember on the way home (ooh ooh ooh)

That you don’t ever have to feel alone.

Just stay on the run;

get off the grid.

Hide yourself out like you know that I did,

And if you might find that your running is done,

A little bit of Heaven never hurt no one.

Перевод песни

Sommaren är över, den här staden stänger.

De vinkar upp människor ur havet.

Vi har känslan av att vi flyter.

Vi märkte aldrig vart tiden tog vägen.

Kommer du ihåg när vi kom hit först?

Dagarna var längre;

nätterna var heta här.

Nu är det september;

motorn har startat.

Du är tomhänt och tunghjärtad.

Men kom bara ihåg på vägen hem (ooh ooh ooh)

Att det aldrig var meningen att du skulle känna dig ensam.

Det tar en liten stund, men det går bra:

Ännu en bra tid på väg ner.

Du kommer att gå tillbaka till kärleken som väntar.

Jag packar upp i ett hyrt rum.

Hur är det där livet du svär att du hatar?

Gräs är grönare: det blir två.

Men kom bara ihåg på vägen hem (ooh ooh ooh)

Att det aldrig var meningen att du skulle känna dig ensam.

Titta bara upp mig.

gå tillbaka på bussen.

Vi ses nästa vecka om du behöver mitt förtroende.

Livet är inte kort, men det är verkligen litet.

Du får för evigt men ingen alls.

Livet är inte kort, men det är verkligen litet.

Du får för evigt men ingen alls.

Det kommer inte ofta och det stannar inte länge.

(Oh, ooh, ooh, ooh)

Men kom bara ihåg på vägen hem (ooh ooh ooh)

Att du aldrig behöver känna dig ensam.

Håll dig bara på flykt;

gå av nätet.

Göm dig som du vet att jag gjorde,

Och om du kanske upptäcker att din löpning är klar,

En liten bit av himlen skadade aldrig någon.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder