Nedan finns texten till låten Come Mai , artist - Fabri Fibra, Franco126, Big Fish med översättning
Originaltext med översättning
Fabri Fibra, Franco126, Big Fish
Cresciuto in provincia, mica in città
Dove non succede quasi nulla
Attaccavo poster in camera
Sognavo una vita da superstar (oh)
Urlavo frasi di gruppi famosi (oh)
Sentivo gridare I miei genitori (oh)
In casa sempre gli stessi discorsi (sempre)
In giro di amici ne avevo pochi
Son diventato grande, li senti I pensieri?
Mentre diventavano grandi anche I problemi
Nemmeno mi ricordo cosa ho fatto ieri (no)
Era tutto diverso quando tu non c’eri
E adesso mi vuoi lasciare senza motivo
Dopo che abbiamo fatto tutto 'sto casino (eh?)
Sognavi I soldi e la fama, tu hai detto: «Arrivo"(arrivo)
In un secondo mi sono sentito vivo, ma non capivo
Meglio tuffarsi per nuotare in un mare di guai
Che stare fermi ad aspettare quello che non hai
Guardavo la gente gridare il mio nome nei live
Un suono più forte, giuro, non l’ho sentito mai
Mai, mai, mai (mai)
Mai, mai, mai (mai)
Mai, mai, mai (mai)
Mai, mai, mai (oh)
Come mai, come mai, come mai non ti sto più bene?
Giuro, è l’ultimo bicchiere, ah, a chi la do a bere?
Come va, come va, come va?
E lo chiedi a me?
Perdo il sonno, perdo il senno, resto qui da solo e penso a te
Ma pensa te
Quanta gente intorno, il caldo non lo reggo
(Il caldo non lo reggo)
Mi hai lasciato solo e adesso sento freddo
(Adesso sento freddo)
Ti ho vista insieme a un altro, adesso è il suo momento
(È il suo momento)
Continuo a correre, ma fuori è tutto fermo (eh)
Mille messaggi inutili, neanche li leggo (eh)
Quante parole in fumo, sembrava un incendio (eh)
In testa I ricordi, ma mica li cancello (no)
Te grida lì stando in silenzio un suono più forte di quello
Ti giuro che io non l’ho sentito mai
Mai, mai, mai (uh)
Mai, mai, mai (uh)
Mai, mai, mai (uh)
Mai, mai, mai
Come mai, come mai, come mai non ti sto più bene?
Giuro, è l’ultimo bicchiere, ah, a chi la do a bere?
Come va, come va, come va?
E lo chiedi a me?
Perdo il sonno, perdo il senno, resto qui da solo e penso a te
Ma pensa te
Ma pensa te
Ma pensa te
Växte upp i provinsen, inte i staden
Där nästan ingenting händer
Jag brukade hänga upp affischer i rummet
Jag drömde om ett superstjärneliv (oh)
Jag skrek fraser från kända band (oh)
Jag hörde mina föräldrar skrika (oh)
Hemma, alltid samma konversationer (alltid)
Jag hade få vänner runt omkring
Jag har vuxit upp, hör du mina tankar?
Även om problemen växte
Jag minns inte ens vad jag gjorde igår (nej)
Allt var annorlunda när du inte var där
Och nu vill du lämna mig utan anledning
Efter att vi gjort allt det här (va?)
Du drömde om pengar och berömmelse, du sa: "Jag kommer" (jag kommer)
På en sekund kände jag mig levande, men jag förstod inte
Bättre att dyka in för att simma i ett hav av problem
Än att stå still och vänta på det du inte har
Jag såg folk ropa mitt namn i liveframträdanden
Ett starkare ljud, jag svär, jag har aldrig hört det
Aldrig, aldrig, aldrig (aldrig)
Aldrig, aldrig, aldrig (aldrig)
Aldrig, aldrig, aldrig (aldrig)
Aldrig, aldrig, aldrig (oh)
Varför, varför, varför gillar jag dig inte längre?
Jag svär, det är det sista glaset, ah, vem dricker jag det till?
Hur går det, hur går det, hur går det?
Och frågar du mig?
Jag tappar sömn, tappar förståndet, jag stannar här ensam och tänker på dig
Men tänk på dig själv
Hur många människor runt omkring, jag klarar inte av värmen
(Jag kan inte hantera värmen)
Du lämnade mig ifred och nu känner jag mig kall
(Nu känner jag mig kall)
Jag såg dig tillsammans med en annan, nu är det hans ögonblick
(Det är hans tid)
Jag fortsätter springa, men allt är fortfarande utanför (eh)
Tusen värdelösa meddelanden, jag läser dem inte ens (eh)
Hur många ord i rök, det såg ut som en eld (eh)
I huvudet minnena men jag inte avbryter dem (nej)
Ett högre ljud än det ropar till dig som står tyst
Jag svär att jag aldrig har hört talas om det
Aldrig, aldrig, aldrig (eh)
Aldrig, aldrig, aldrig (eh)
Aldrig, aldrig, aldrig (eh)
Aldrig aldrig aldrig
Varför, varför, varför gillar jag dig inte längre?
Jag svär, det är det sista glaset, ah, vem dricker jag det till?
Hur går det, hur går det, hur går det?
Och frågar du mig?
Jag tappar sömn, tappar förståndet, jag stannar här ensam och tänker på dig
Men tänk på dig själv
Men tänk på dig själv
Men tänk på dig själv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder