Nedan finns texten till låten Battosai , artist - F430 med översättning
Originaltext med översättning
F430
J’traîne ma peine, un peu comme le Battosai
Et j’te laisse croire que ton hypocrisie n’est pas rodave
Il fait noir dans l’bât', 3ami, que des braves dans l’squad
On a dégainé nos katanas quand on a compris que la paix n'était pas rentable
(oh my God)
Et si on inversait les rôles, est-ce que tu ferais les choix qui s’imposent?
(dis-moi)
Pour les tiens, pourrais-tu risquer ta peau, ou est-ce que tu fuirais comme
d’autres?
(ou est-ce que tu fuirais comme d’autres ?)
Que des tensions dans l’foyer quand la peuf paie le loyer
On l’a fait parce qu’il le fallait, par tous les moyens fallait mailler
T’aurais fais quoi?
(hey)
J’suis pas sûr que t’aurais fait l’poids (hey)
On a dû l’faire, boy (on a dû l’faire)
Oh oui, on a dû l’faire, boy, même si pour ça, on s’est du-per, boy
J’ai connu des histoires cauchemars qui t’font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama, d’un coup,
tu d’viens tout pâle
Comprends qu’aujourd’hui j’ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis, j’demande qu’on m’pardonne de cette vie pas normale
J’ai connu des histoires cauchemars qui t’font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama, d’un coup,
tu d’viens tout pâle
Comprends qu’aujourd’hui j’ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis, j’demande qu’on m’pardonne de cette vie pas normale
À ma place, qu’aurais-tu fait?
J’ai pris sur moi et patienté
J’ai dû retourner bosser, cramer ma pipe pour rembourser
Tu sais la rue, c’est danger, malgré j’ai jamais changé, j’ai jamais changé
Mentalité de Tanger, j’suis tombé, j’me suis relevé
J’ai appris (j'ai appris), wesh 3ami, dis-leur qui fait Bercy
Qui tout l’temps la police embarque, parce que dans les clips, ils nous voient
Avancer p’tit à p’tit, p’tit à p’tit, Guapo rattrapera l’temps perdu
Guapo récupérera son dû
P’tit à p’tit, j’fais mon nid, p’tit à p’tit
J’ferais tout pour me barrer d’ici, Rotterdam ou Californie
J’ai connu des histoires cauchemars qui t’font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama, d’un coup,
tu d’viens tout pâle
Comprends qu’aujourd’hui j’ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis, j’demande qu’on m’pardonne de cette vie pas normale
J’ai connu des histoires cauchemars qui t’font perdre du poids
Genre les condés qui rentrent chez toi, qui prennent la mama, d’un coup,
tu d’viens tout pâle
Comprends qu’aujourd’hui j’ai plus d'âme, pourris sont les hommes
Chaque jour que je vis, j’demande qu’on m’pardonne de cette vie pas normale
Jag drar min smärta, lite som Battosaien
Och jag låter dig tro att ditt hyckleri inte är rodave
Det är mörkt i byggnaden, 3ami, bara de modiga i truppen
Vi ritade våra katanas när vi insåg att fred inte var lönsamt
(Herregud)
Och om vi bytte om rollerna, skulle du göra rätt val?
(Berätta för mig)
För ditt folk, skulle du riskera din gömma, eller skulle du springa som
andra?
(eller skulle du fly som andra?)
Bara spänningar i hemmet när folket betalar hyran
Vi gjorde det för att vi var tvungna, för all del var tvungna att maska
Vad skulle du ha gjort?
(Hallå)
Jag är inte säker på att du skulle ha gått upp i vikt (hej)
Vi var tvungna att göra det, pojke (vi var tvungna att göra det)
Åh ja, vi var tvungna att göra det, pojke, även om vi blev lurade för det, pojke
Jag har känt mardrömshistorier som får dig att gå ner i vikt
Som polisen som går hem, som plötsligt tar mamman,
du kommer all blek
Förstår att jag idag har mer själ, ruttna är männen
Varje dag som jag lever ber jag om förlåtelse för detta inte normala liv
Jag har känt mardrömshistorier som får dig att gå ner i vikt
Som polisen som går hem, som plötsligt tar mamman,
du kommer all blek
Förstår att jag idag har mer själ, ruttna är männen
Varje dag som jag lever ber jag om förlåtelse för detta inte normala liv
I mitt ställe, vad skulle du ha gjort?
Jag tog på mig det och väntade
Var tvungen att gå tillbaka till jobbet, bränna min pipa för att betala tillbaka
Du vet gatan, det är en fara, trots att jag aldrig förändrats, har jag aldrig förändrats
Tanger mentalitet, jag föll, jag reste mig upp
Jag lärde mig (jag lärde mig), wesh 3ami, berätta vem som gör Bercy
Vem hela tiden polisen går ombord, för i klippen ser de oss
Avancera lite i taget, lite i taget, Guapo kommer att ta igen förlorad tid
Guapo kommer att få tillbaka sin förfallodag
Så småningom bygger jag mitt bo, lite i taget
Jag skulle göra vad som helst för att komma härifrån, Rotterdam eller Kalifornien
Jag har känt mardrömshistorier som får dig att gå ner i vikt
Som polisen som går hem, som plötsligt tar mamman,
du kommer all blek
Förstår att jag idag har mer själ, ruttna är männen
Varje dag som jag lever ber jag om förlåtelse för detta inte normala liv
Jag har känt mardrömshistorier som får dig att gå ner i vikt
Som polisen som går hem, som plötsligt tar mamman,
du kommer all blek
Förstår att jag idag har mer själ, ruttna är männen
Varje dag som jag lever ber jag om förlåtelse för detta inte normala liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder