Nedan finns texten till låten If You Were Whiskey , artist - ERNEST med översättning
Originaltext med översättning
ERNEST
If I were a rock instead of a rolling stone
Maybe I’d be sober
And you wouldn’t be so gone
But I ain’t where you are, I’m still sitting at the same bar
Mm, that brought you to me and helped me break your heart
Ooh, but if you were whiskey
It looks like I’d still have you right here with me
And I’d be getting a different kind of tipsy
Instead of sittin' here sippin' number seven all night long
Mm, but if you were whiskey, I’d still be holdin' you
We’d still be going strong
And if it weren’t the Devil
Whisperin' in my ear
Lord knows my angel
Might not have disappeared
And I guess that’s my fault
There ain’t no one else to blame
I’m either half-way drunk or all the way insane
Yeah, but if you were whiskey
It looks like I’d still have right here with me
And I’d be getting a different kind of tipsy
Instead of sittin' here sippin' number seven all night long
Mm, but if you were whiskey
I’d still be holdin' you
And we’d still be going strong
Yeah, if you were whiskey
I’d get up on that wagon
Set the bottle down today
Oh, I ain’t done it yet
And I ain’t proud to say
If you were whiskey
Ooh, if you were whiskey
It looks like I’d still have you right here with me
And I’d be a whole new kind of tipsy
Instead of sittin' here sippin' number seven all night long, mm, mm
Oh, if you were whiskey
I’d still be holdin' you
And we’d still be going strong
Om jag var en klippa istället för en rullande sten
Jag kanske skulle vara nykter
Och du skulle inte vara så borta
Men jag är inte där du är, jag sitter fortfarande i samma bar
Mm, det tog dig till mig och hjälpte mig att krossa ditt hjärta
Åh, men om du vore whisky
Det ser ut som att jag fortfarande skulle ha dig här hos mig
Och jag skulle få en annan typ av tips
Istället för att sitta här och dricka nummer sju hela natten lång
Mm, men om du var whisky, skulle jag fortfarande hålla i dig
Vi skulle fortfarande gå starkt
Och om det inte vore Djävulen
Viskar i mitt öra
Herren känner min ängel
Kanske inte har försvunnit
Och jag antar att det är mitt fel
Det finns ingen annan att skylla på
Jag är antingen halvvägs full eller helt galen
Ja, men om du var whisky
Det ser ut som att jag fortfarande skulle ha här med mig
Och jag skulle få en annan typ av tips
Istället för att sitta här och dricka nummer sju hela natten lång
Mm, men om du vore whisky
Jag skulle fortfarande hålla i dig
Och vi skulle fortfarande vara starka
Ja, om du var whisky
Jag skulle gå upp på den vagnen
Ställ ner flaskan idag
Åh, jag har inte gjort det ännu
Och det är jag inte stolt över att säga
Om du var whisky
Åh, om du vore whisky
Det ser ut som att jag fortfarande skulle ha dig här hos mig
Och jag skulle vara en helt ny typ av tipsy
Istället för att sitta här och dricka nummer sju hela natten lång, mm, mm
Åh, om du var whisky
Jag skulle fortfarande hålla i dig
Och vi skulle fortfarande vara starka
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder