Nedan finns texten till låten Motivation , artist - Erigga med översättning
Originaltext med översättning
Erigga
pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
and as i come with my red and red make dem give me chance
you wey nor know the way song take start dey hurry to dance a
how e do u now as u don galala for inside azonto
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (verse 1)
see if e won burst na 2 seconds 3 too tay
day break everywhere burst my woman pay
this year we go give wahala problem
where the girls dey use my benz take go toll them
incase dem won dey assume na to spray
the money anyhow like another man perfume
if sars won jump i nicked follow dem
watin dey happen officer me and u get problem
old warri me nor bother nobody
so nor dey bother me so hold this funds take press
everywhere hard i know e nor easy bros
even for hell fire now devil sitdown dey press
respect who get but fear who never collect
he first taking now there area take scatter
street na general market u fit pick 2
suspension na hold on rough character
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (verse 2)
see i dey lagos dem won turn the boy to house boy
but oluwa no gree he too love the boy
no joy my guy my guy no dey the street
if trust dey then water for nor fit dey cook fish
idle mind dey opposite devil workshop
i no fit be apprentice i get work to chop
i no dey proud about am but watin man go do
pikin dey one side abi e nor go chop go school
if mouth won tear make e tear finish
the worst thing to happen to man na see finish
when i die write say i try for my grave
life na market and everybody here come trade
omo the rubish when e be say my eyes don see
even this water wey i cry e nor fit commot am
i nor fit complain e join watin give me voltage
tomorrow get belle witch nor fit abort am lie lie
Victor AD (Chorus)
pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
and as i come with my red and red and make dem give me chance
you wey nor know the way song take start dey hurry to dance a
how e do u now as u don galala for inside azonto
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (Outro)
omo na dey street be this o where landlord dey turn to ternant
2 seconds form big boy very soon u go dey chop reminant
when dem say life na general market dem go dey give some people
suspension,
suspension na okere prison 4 years u dey wait like pension 2 seconds
motivate urself mehn everybody with their motivation habeg
still on collection confirmation na must habeg
pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
och när jag kommer med mina röda och röda får jag dem ge mig chansen
du vet inte hur låten börjar, de skyndar dig att dansa
hur e gör du nu som du don galala för inuti azonto
Victor AD (krok)
min största motivation na de som vi armbågar mig förlorade en
men min största motivation na de vi säger att jag inte ser matkotlett a
Jag säger min största motivation när de vi säger att vi ska jäkta eller gå betala
min största motivation för de där
de hatar 2 sekunder de motiverar oss
Erigga (vers 1)
se om e vann sprängning efter 2 sekunder 3 för lite
dag paus överallt sprack min kvinna lön
i år ger vi wahala-problem
där tjejerna dey använder min benz take go toll dem
om de skulle anta att de ska spraya
pengarna i alla fall som en annan mans parfym
om sars vann hoppa jag nicked följ dem
Vad händer, jag och du får problem
gamla krigar mig eller stör ingen
så inte stör mig så håll de här pengarna och tryck
överallt svårt jag vet e nor easy bros
även för helvetet eld nu djävulen sitdown dey press
respektera som får men rädsla som aldrig samlar
han först tar nu där område ta scatter
gata på den allmänna marknaden u passar val 2
upphängning och håll fast i grov karaktär
Victor AD (krok)
min största motivation na de som vi armbågar mig förlorade en
men min största motivation na de vi säger att jag inte ser matkotlett a
Jag säger min största motivation när de vi säger att vi ska jäkta eller gå betala
min största motivation för de där
de hatar 2 sekunder de motiverar oss
Erigga (vers 2)
se i dey lagos dem vann förvandla pojken till huspojke
men oluwa nej, han älskar också pojken
ingen glädje min kille min kille nej dey på gatan
om lita på dey så vattna för eller passa dey cook fisk
idle mind dey motsatt djävulen verkstad
jag passar inte att vara lärling jag får arbete att hacka
jag är inte stolt över det, men vad ska jag göra
pikin dey ena sidan abi e nor go chop go school
om munnen vann riv gör e tear slut
det värsta som hände man na se slut
när jag dör skriv säg att jag försöker ta min grav
livet på marknaden och alla här kommer att handla
omo skräp när e vara säg att mina ögon inte ser
även detta vatten vi gråter e nor fit commot am
i nor fit klaga e join watin give me voltage
imorgon får belle witch nor fit abort am lie lie
Victor AD (Chorus)
pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
och när jag kommer med mina röda och röda och får dem att ge mig en chans
du vet inte hur låten börjar, de skyndar dig att dansa
hur e gör du nu som du don galala för inuti azonto
Victor AD (krok)
min största motivation na de som vi armbågar mig förlorade en
men min största motivation na de vi säger att jag inte ser matkotlett a
Jag säger min största motivation när de vi säger att vi ska jäkta eller gå betala
min största motivation för de där
de hatar 2 sekunder de motiverar oss
Erigga (Outro)
omo na dey street vara det här o där hyresvärden vänder sig till ternant
2 sekunder från big boy mycket snart u go dey chop reminant
när de säger livet på en allmän marknad går de ge några människor
suspension,
avstängning med okere fängelse 4 år du dey vänta som pension 2 sekunder
motivera dig själv mehn alla med sin motivation habeg
fortfarande på samlingsbekräftelsen måste habeg
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder