Nedan finns texten till låten As Far Away As Amsterdam , artist - Epithets med översättning
Originaltext med översättning
Epithets
I cut myself climbing the fence,
On the sharpened corners of my new-found arrogance
Small hearts form from the blood that poured, but I just ignored them
To my undying credit, I was not distracted
Which is not to speak ill of how you’ve all reacted
It’s just injury and honesty, metaphor and simile
It’s just how it occurs to me, so don’t judge me too harshly
And you’ve committed yourself in your way
Just someone you need nothing from, you say it gets you through the day
And how the hollow shell of a man to sleep next to
He doesn’t even rouse you when he leaves
As he rises to go I wonder what crosses his mind
Then alluding to such things seems unkind
I feel like it’s my right and I may sleep alone in the night
But at least I can tell you why
And at your convenience we can meet
If I’m staring you down as you walk up the street
Well I’ve got my reasons
Jag skar mig själv när jag klättrade på staketet,
På de skärpta hörnen av min nyfunna arrogans
Små hjärtan bildas från blodet som rann, men jag ignorerade dem bara
Till min odödliga ära blev jag inte distraherad
Vilket inte är att tala illa om hur ni alla har reagerat
Det är bara skada och ärlighet, metafor och liknelse
Det är bara hur det kommer för mig, så döm mig inte för hårt
Och du har engagerat dig på ditt sätt
Bara någon du inte behöver något av, du säger att det tar dig igenom dagen
Och hur det ihåliga skalet på en man att sova bredvid
Han väcker dig inte ens när han går
När han reser sig för att gå undrar jag vad han tänker på
Att sedan anspela på sådana saker verkar ovänligt
Jag känner att det är min rätt och jag kan sova ensam på natten
Men jag kan åtminstone berätta varför
Och när det passar dig kan vi träffas
Om jag stirrar ner dig när du går uppför gatan
Jag har mina skäl
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder