Hip hop contestataire - Endo, ELOQUENCE
С переводом

Hip hop contestataire - Endo, ELOQUENCE

Год
2004
Язык
`franska`
Длительность
212290

Nedan finns texten till låten Hip hop contestataire , artist - Endo, ELOQUENCE med översättning

Låttexten " Hip hop contestataire "

Originaltext med översättning

Hip hop contestataire

Endo, ELOQUENCE

Оригинальный текст

Sois petit, sois une petite frappe, fais pas trop d’fric

J’lui ai dit j’m’en tape, j’suis aigri

J’reste banlieusard dans mes écrits, Endo change pas d’cap

J’veux que XXX

J’arnaque le fisc, j’résiste

Ils flippent parce que j’pratique Robin des Bois politique, hey

Prends la maille où elle est môme

Ils aiment quand on peine mais non faut marcher les poches pleines môme

J’suis un prolétaire les yeux vers le ciel

Papa et Maman dans un pav' et moi dans l’dernier CL

Ça fait partie d’mes projets ça

J’escroque l'État, j’ai pas l’choix c’est la vie qui veut ça certes

J’vis chaque jour comme si c'était l’dernier

C’est p’t-être qu’on a un peu trop payé, j’ai décidé d’gagner

Certes, l'économie bat d’l’aile, peu importe on bosse en parallèle

C’qui compte, c’est qu’le ghetto goûte au miel

J’ai ce rap dans les veines

Ce rap dans les gènes

Hip-hop contestataire

Fermer ma gueule (non)

Lever l’majeur (ouais)

Suivre le système (non)

Mentalité rue (ouais)

Laisse-nous militer, Éloquence Endo, militaire fat flow

Millésime, 2−0-0−3, le crédo, micro révolution

À chaque mot, à chaque phrase

Tout est politique selon l’offre

Kicke un choc massif

À chaque maxi, ils achèvent ma cible

Militant comme Greenpeace, vise

Le discours qui émeut comme à l’ONU

Plus XXX juste ma liberté d’expression

Toujours en mission, jamais d’concession

Ma formation en première ligne reste en position

Toujours sur l’qui-vive

La tête plein d’projets, victime du rejet

J’veux vivre et non survivre

Jamais peur du boycott, toujours fier comme un coq

Les mains sales, beaucoup d’son, un peu d’sang

C’est hard mais j’ai p’t-être l’antidote

J’dois rester au top

Et j’veux qu’l'État m’trouve menaçant

J’ai ce rap dans les veines

Ce rap dans les gènes

Hip-hop contestataire

Fermer ma gueule (non)

Lever l’majeur (ouais)

Suivre le système (non)

Mentalité rue (ouais)

Toujours dans la même direction

Baisser notre froc (non)

Éloquence (ouais)

Toujours dans la même direction

Liberté d’expression, maintenant tu sais, ok

Endo (ouais)

Перевод песни

Var liten, var lite drabbad, tjäna inte för mycket pengar

Jag sa till honom att jag inte bryr mig, jag är förbittrad

Jag stannar i förorten i mina skrifter, Endo ändrar inte kurs

Jag vill ha XXX

Jag lurar skattemannen, jag gör motstånd

De skrämmer för att jag utövar Robin Hood-politik, hej

Ta sömmen där den är kid

De gillar när du kämpar men du behöver inte gå med fickorna fulla barn

Jag är en proletär med ögonen mot himlen

Pappa och mamma i en pav' och jag i sista CL

Det är en del av mina projekt

Jag lurar staten, jag har inget val, det är livet som vill såklart

Jag lever varje dag som om det vore den sista

Vi kanske betalade lite för mycket, jag bestämde mig för att vinna

Visserligen vacklar ekonomin, det gör inget att vi jobbar parallellt

Det viktiga är att gettot smakar honung

Fick denna rap i mina ådror

Denna rap i generna

Protestera hiphop

Håll käften (nej)

Att höja långfingret (ja)

Följ systemet (nej)

Gatumentalitet (ja)

Låt oss militera, Eloquence Endo, militärt fettflöde

Millésime, 2−0-0−3, credo, mikrorevolution

Varje ord, varje mening

Allt är politiskt enligt erbjudandet

Sparka en massiv chock

Varje maxi, de avslutar mitt mål

Aktivist som Greenpeace, syftar

Talet som rör sig som i FN

Ingen mer XXX bara min yttrandefrihet

Alltid på ett uppdrag, aldrig eftergift

Min frontlinje förblir på plats

Alltid på alerten

Huvudet fullt av projekt, offer för avslag

Jag vill leva och inte överleva

Aldrig rädd för bojkotten, alltid stolt som en tupp

Smutsiga händer, mycket ljud, lite blod

Det är svårt men jag kanske har motgiften

Jag måste hålla mig på toppen

Och jag vill att staten ska finna mig som hotfull

Fick denna rap i mina ådror

Denna rap i generna

Protestera hiphop

Håll käften (nej)

Att höja långfingret (ja)

Följ systemet (nej)

Gatumentalitet (ja)

Alltid åt samma håll

Sänk våra byxor (nej)

vältalighet (ja)

Alltid åt samma håll

Yttrandefrihet, nu vet du, okej

Endo (ja)

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder