Nedan finns texten till låten Just Looking , artist - Emma-Lee med översättning
Originaltext med översättning
Emma-Lee
I’ve helped myself to anything that I have ever wanted
For bad or good I rarely questioned if I shouldn’t or should
But with you, I’m just looking
I’ve rolled the dice unconcerned with the consequences
I’ve done it twice never listening to the lessons I’ve learned
But with you, I’m just looking
Looking at the way you’re looking at me
Weighing in the trouble it means
Reading all the in-betweens
I’ve bet my savings on a three legged horse
I’ve bought the almanac, the moon and the stars
But with you, I’m just looking
And I’ve hitched a ride with an absolute stranger
Jumped head first into probable danger
But with you, I’m just looking
Looking at the way you’re looking at me
Weighing in the trouble it means
Reading all the in-betweens
Jag har hjälpt mig själv till vad jag någonsin har velat
På dåligt eller bra frågade jag sällan om jag inte borde eller borde
Men med dig, jag bara tittar
Jag har slagit tärningen obekymrad över konsekvenserna
Jag har gjort det två gånger och aldrig lyssnat på läxorna jag har lärt mig
Men med dig, jag bara tittar
Tittar på hur du ser på mig
Att väga in besväret det innebär
Läser allt däremellan
Jag har satsat mina besparingar på en trebent häst
Jag har köpt almanackan, månen och stjärnorna
Men med dig, jag bara tittar
Och jag har åkt med en absolut främling
Hoppade med huvudet först in i trolig fara
Men med dig, jag bara tittar
Tittar på hur du ser på mig
Att väga in besväret det innebär
Läser allt däremellan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder