Nedan finns texten till låten Never Chase a Boy , artist - Emily James med översättning
Originaltext med översättning
Emily James
He left a scar in your smile
And it will never look quite the same again
Thought he loved you for a while
Thought it would never end
But now it hurts to look back,
on all the times he held your hand,
You gave him all you had, he took it and ran.
Clear his memory from the shelf,
You’re so afraid of losing him, that you’re losing yourself.
It’s time to listen to your own voice.
Go on and chase your dreams,
but never chase a boy.
You see that long dark road
And try to figure out where you mistepped,
Somehow you ended up alone
Headed towards regret,
But the end is in sight
I know its hard but keep in mind
You get closer to the light
The higher you climb
Clear his memory from the shelf,
You’re so afraid of losing him, that you’re losing yourself.
It’s time to listen to your own voice.
Go on and chase your dreams,
but never chase a boy.
Ahh…
Cause now you’re faced with paths
One is sand and one is snow
You could follow his tracks
Or make your own
Clear his memory from the shelf,
You’re so afraid of losing him, that you’re losing yourself.
It’s time to listen to your own voice.
Go on and chase your dreams,
but never chase a boy.
Never chase a boy
Han lämnade ett ärr i ditt leende
Och det kommer aldrig att se riktigt likadant ut igen
Trodde han älskade dig ett tag
Trodde att det aldrig skulle ta slut
Men nu gör det ont att se tillbaka,
alla gånger han höll din hand,
Du gav honom allt du hade, han tog det och sprang.
Rensa hans minne från hyllan,
Du är så rädd att tappa honom, att du tappar bort dig själv.
Det är dags att lyssna på din egen röst.
Fortsätt och jaga dina drömmar,
men jaga aldrig en pojke.
Du ser den långa mörka vägen
Och försök ta reda på var du missade,
På något sätt hamnade du ensam
På väg mot ånger,
Men slutet är i sikte
Jag vet att det är svårt men kom ihåg
Du kommer närmare ljuset
Ju högre du klättrar
Rensa hans minne från hyllan,
Du är så rädd att tappa honom, att du tappar bort dig själv.
Det är dags att lyssna på din egen röst.
Fortsätt och jaga dina drömmar,
men jaga aldrig en pojke.
Ahh...
För nu står du inför vägar
En är sand och en är snö
Du kan följa hans spår
Eller gör din egen
Rensa hans minne från hyllan,
Du är så rädd att tappa honom, att du tappar bort dig själv.
Det är dags att lyssna på din egen röst.
Fortsätt och jaga dina drömmar,
men jaga aldrig en pojke.
Jaga aldrig en pojke
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder