Nedan finns texten till låten Nu Te Pot Ierta , artist - Emanuel med översättning
Originaltext med översättning
Emanuel
Tu ai crezut ca sunt, un pion pe tabla ta… pe tabla ta de joc…
Stiu, m-ai vazut naiv si-ai crezut ca poti trisa.
Cu vorba…
Nu mai ai ce sa-mi iei,
Azi tot ce mi-a ramas e durerea mea, si ma gandesc…
Sa fii fost in locul meu… Nici tu nu te-ai putea ierta.
Si pun pariu.
Te-ai gandit atunci sa ma folosesti si sa ma arunci.
M-am ars, cu iubirea ta…
Spune toata viatza mea…
Si pun pariu.
Te-ai gandit atunci sa ma folosesti si sa ma arunci.
M-am ars, cu iubirea ta…
Jur ca nu te pot ierta…
Credeam ca poti sa iubesti cat pentru doi
Te gandeai la tine
Eu ma gandeam la noi
Incearca…
Nu mai ai ce sa-mi iei
Azi tot ce mi-a ramas e durerea mea, si ma gandesc…
Sa fii fost in locul meu… Nici tu nu te-ai putea ierta.
Si pun pariu.
Te-ai gandit atunci sa ma folosesti si sa ma arunci.
M-am ars, cu iubirea ta…
Spune toata viatza mea…
Si pun pariu.
Te-ai gandit atunci sa ma folosesti si sa ma arunci.
M-am ars, cu iubirea ta…
Jur ca nu te pot Їerta…
Du trodde att jag var en bonde på din bräda... på din spelplan...
Jag vet, du såg mig som naiv och trodde att du kunde fuska.
På tal om…
Du har inget kvar att ta ifrån mig,
Idag har jag bara min smärta kvar, och jag tror...
Att ha varit i mitt ställe... Du kunde inte förlåta dig själv heller.
Och jag slår vad.
Du tänkte då använda mig och slänga mig.
Jag blev bränd, med din kärlek...
Säg hela mitt liv...
Och jag slår vad.
Du tänkte då använda mig och slänga mig.
Jag blev bränd, med din kärlek...
Jag svär att jag inte kan förlåta dig...
Jag trodde att man kunde älska för två
Du tänkte på dig själv
Jag tänkte på oss
Prova…
Du har inget kvar att ta från mig
Idag har jag bara min smärta kvar, och jag tror...
Att ha varit i mitt ställe... Du kunde inte förlåta dig själv heller.
Och jag slår vad.
Du tänkte då använda mig och slänga mig.
Jag blev bränd, med din kärlek...
Säg hela mitt liv...
Och jag slår vad.
Du tänkte då använda mig och slänga mig.
Jag blev bränd, med din kärlek...
Jag svär att jag inte kan förlåta dig...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder