Nedan finns texten till låten Heaven Can Wait , artist - Ellen Foley med översättning
Originaltext med översättning
Ellen Foley
10. Heaven Can Wait
Heaven can wait
and a band of angels
wrapped up in my heart
will take me through the lonely night
through the cold of the day
And I know, I know
Heaven can wait
and all the gods come down here
just to sing for me and the melody’s gonna make me fly
without pain
without fear.
Give me all of your dreams
and let me go along on your way
Give me all of your prayers to sing
And I’ll turn the night
into the skylight of day
I got a taste of paradise
I’m never gonna let it slip away
Got a taste of paradise
that’s all I really need to make me stay
Just like a child again
Heaven can wait
and all I got is time until the end of time
I won’t look back, I won’t look back
Let the altars shine…
And I know that I’ve been released
But I don’t know to where
nobody’s gonna tell me now
and I don’t really care
No no no
I got a taste of paradise
That’s all I really need to make me stay
got a taste of paradise
If I had it any sooner you know
You know I never would
have run away from my home
Heaven can wait
And all I got is time until the end of time
and I won’t look back
I won’t look back
Let the altars shine
Heaven can wait
Heaven can wait
and I won’t look back
I won’t look back
Let the altars shine
let the altars shine…
10. Himlen kan vänta
Himlen kan vänta
och ett band änglar
insvept i mitt hjärta
kommer att ta mig igenom den ensamma natten
genom dagens kyla
Och jag vet, jag vet
Himlen kan vänta
och alla gudar kommer ner hit
bara för att sjunga för mig och melodin kommer få mig att flyga
utan smärta
utan rädsla.
Ge mig alla dina drömmar
och låt mig följa med på din väg
Ge mig alla dina böner att sjunga
Och jag ska vända natten
in i dagens takfönster
Jag fick en smak av paradiset
Jag kommer aldrig att låta det glida iväg
Fick en smak av paradiset
det är allt jag verkligen behöver för att få mig att stanna
Precis som ett barn igen
Himlen kan vänta
och allt jag har är tid till slutet av tiden
Jag kommer inte att se tillbaka, jag kommer inte att se tillbaka
Låt altaren lysa...
Och jag vet att jag har släppts
Men jag vet inte vart
ingen kommer att berätta för mig nu
och jag bryr mig inte riktigt
Nej nej nej
Jag fick en smak av paradiset
Det är allt jag verkligen behöver för att få mig att stanna
fick en smak av paradiset
Om jag fick det förr vet du
Du vet att jag aldrig skulle göra det
har rymt från mitt hem
Himlen kan vänta
Och allt jag har är tid tills tidens slut
och jag kommer inte att se tillbaka
Jag kommer inte att se tillbaka
Låt altaren lysa
Himlen kan vänta
Himlen kan vänta
och jag kommer inte att se tillbaka
Jag kommer inte att se tillbaka
Låt altaren lysa
låt altaren lysa...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder