Nedan finns texten till låten lights , artist - Elijah Woods med översättning
Originaltext med översättning
Elijah Woods
Young love, thought it wasn’t a phase
We were so broke, working minimum wage
I know your mama had enough of me, I wasn’t a saint
Sneaking out the bathroom window at a quarter to eight
We were growing up in a small-town life
Thought we’d be eighteen for the rest of our lives
Maybe settle down and then make you my wife
And then everything changed in the blink of an eye
It’s hard when you face the truth inside and out
So don’t go on blaming yourself
Oh-woah-woah, no, no, no
Baby, I know this might sound crazy
When I driv by your place lately
The lights keep coming on
Why th lights keep coming on?
Oh yeah, been six months since I saw ya
And I know we’re moving on, yeah
The lights keep coming on
Why the lights keep coming on?
Yeah, the lights keep coming on
Yeah, the lights keep coming on
Why the lights keep coming on?
So close, I remember the days
When we went and bought a couch and we got a new place
We were sleeping on the floor 'cause we both couldn’t wait
It was straight out of a movie with the look on your face
Then we fast forward a year and a month
When the pain got deep and it started to cut
Tell me, how’d it come to this when it started as love?
Yeah, I knew I couldn’t stay 'cause it wasn’t enough for you
It’s hard when you face the truth inside and out
So don’t go on blaming yourself
Oh-woah-woah, no, no, no
Baby, I know this might sound crazy
When I drive by your place lately
The lights keep coming on (Yeah, the lights)
Why the lights keep coming on?
Oh yeah, been six months since I saw ya
And I know we’re moving on, yeah
The lights keep coming on
Why the lights keep coming on?
Moving on, I thought it’d break me
Everything I lost
Baby, I know how it might sound (Mm, mm, mm)
Baby, I know this might sound crazy
When I drive by your place lately
The lights keep coming on
Why the lights keep coming on?
Oh yeah, been six months since I saw ya
And I know we’re moving on, yeah
The lights keep coming on
Why the lights keep coming on?
Why the lights keep coming on?
Ung kärlek, trodde att det inte var en fas
Vi var så brutna och arbetade minimilöner
Jag vet att din mamma fick nog av mig, jag var inte ett helgon
Smyger ut genom badrumsfönstret vid kvart i åtta
Vi växte upp i ett småstadsliv
Trodde att vi skulle vara arton för resten av våra liv
Kanske slå dig ner och sedan göra dig till min fru
Och sedan förändrades allt på ett ögonblick
Det är svårt när man ser sanningen inifrån och ut
Så fortsätt inte att skylla dig själv
Oh-woah-woah, nej, nej, nej
Älskling, jag vet att det här kan låta galet
När jag kör förbi din plats nyligen
Lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
Ja, det har gått sex månader sedan jag såg dig
Och jag vet att vi går vidare, ja
Lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
Ja, lamporna fortsätter att lysa
Ja, lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
Så nära, jag minns dagarna
När vi gick och köpte en soffa och vi fick en ny plats
Vi sov på golvet för vi båda kunde inte vänta
Den kom direkt ur en film med ansiktsuttrycket
Sedan spola vi fram ett år och en månad
När smärtan blev djup och den började skära
Säg mig, hur kom det till det här när det började som kärlek?
Ja, jag visste att jag inte kunde stanna för att det inte räckte för dig
Det är svårt när man ser sanningen inifrån och ut
Så fortsätt inte att skylla dig själv
Oh-woah-woah, nej, nej, nej
Älskling, jag vet att det här kan låta galet
När jag kör förbi din plats nyligen
Lamporna fortsätter att tändas (Ja, lamporna)
Varför lyser lamporna hela tiden?
Ja, det har gått sex månader sedan jag såg dig
Och jag vet att vi går vidare, ja
Lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
När jag gick vidare, trodde jag att det skulle knäcka mig
Allt jag förlorade
Älskling, jag vet hur det kan låta (Mm, mm, mm)
Älskling, jag vet att det här kan låta galet
När jag kör förbi din plats nyligen
Lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
Ja, det har gått sex månader sedan jag såg dig
Och jag vet att vi går vidare, ja
Lamporna fortsätter att lysa
Varför lyser lamporna hela tiden?
Varför lyser lamporna hela tiden?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder