I Leave It Up to You - Eitch
С переводом

I Leave It Up to You - Eitch

  • Utgivningsår: 2010
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:13

Nedan finns texten till låten I Leave It Up to You , artist - Eitch med översättning

Låttexten " I Leave It Up to You "

Originaltext med översättning

I Leave It Up to You

Eitch

Оригинальный текст

I plant my seeds in a line.

And maybe one day you’ll find that

it’s best to follow me.

Can I please get a ride?

Right over there, on the other side,

to the trees dressed in white

floating in the air?

I leave this trail for you.

I leave this trail for you.

I leave this trail for you…

Well based on the current situation:

I feel most definitely ready to make

my own decisions, and face what

is headed my way.

And based on the current calculations,

Most would say I’m on the «right track».

But I don’t know about that…

Not gonna waste away.

I know why I came here,

and I know why I stayed.

Oh save me, save me, what will you do?

Make me wait?

(I leave it up to you)

Wait…

I plant my seeds in a line,

and spread breadcrumbs on the ground.

In hopes that you’ll follow me.

Not gonna waste away.

I leave this trail for you,

but really it’s up to you.

Whatever you wanna do…

And that’s all.

I don’t know what’s right.

I’m making my mind up.

Making my mind up.

Перевод песни

Jag planterar mina frön i en linje.

Och en dag kanske du hittar det

det är bäst att följa mig.

Kan jag snälla få skjuts?

Precis där borta, på andra sidan,

till träden klädda i vitt

sväva i luften?

Jag lämnar det här spåret åt dig.

Jag lämnar det här spåret åt dig.

Jag lämnar det här spåret åt dig...

Bra baserat på den nuvarande situationen:

Jag känner mig definitivt redo att göra

mina egna beslut och inse vad

är på väg till mig.

Och baserat på de aktuella beräkningarna,

De flesta skulle säga att jag är på "rätt spår".

Men jag vet inte om det...

Kommer inte slösa bort.

Jag vet varför jag kom hit,

och jag vet varför jag stannade.

Åh, rädda mig, rädda mig, vad ska du göra?

Få mig att vänta?

(Jag lämnar det upp till dig)

Vänta…

Jag planterar mina frön i en linje,

och bred ströbröd på marken.

I hopp om att du följer mig.

Kommer inte slösa bort.

Jag lämnar det här spåret åt dig,

men det är verkligen upp till dig.

Vad du än vill göra...

Och det är allt.

Jag vet inte vad som är rätt.

Jag bestämmer mig.

Jag bestämmer mig.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder