Nedan finns texten till låten Ball Of Confusion (That's What The World Is Today) , artist - Edwin Starr med översättning
Originaltext med översättning
Edwin Starr
People moving out, people moving in
Why, because of the color of their skin
Run, run, but you sure can’t hide
You better!
Shake a hand make ‘em free, hmm
Well, the only person talking about love thy brother is the preacher… and me
And it seems nobody’s interested in learning, but the teacher
Talking ‘bout the Golden Rule
Segregation (segregation), determination (determination)
Humiliation (humiliate)
Obligation to our nation
Ball of confusion, ball of confusion, that’s what the world is today
Hey, yeah
The sales of pills are at an all-time high
Young folks walking round with their heads in the sky
The cities aflame in the summertime, why?
Cause people want the heat around
And oh!
And the beat goes on
Evolution, revolution
Gun control, talking ‘bout the sound of soul
Shooting rockets to the moon, kid growing up says ohh!
The beat goes on
Childhood in my life wasn’t very pretty
You see, I was born and raised in the slums of the city
People moving out, people moving in
The only one talking about love is the preacher
Where only the strong survive
It’s a dog eat dog world
Wake up world, wake up world, wake up world, wake up world
Give peace a chance
Are you afraid?
Time is running out
Give peace a chance
Are you afraid?
Time is running out
Ball of confusion, ball of confusion, that is what is world is today
Hey, yeah
Fear in the air and tension everywhere
Unemployment rising fast, the Beatles new record’s a gas
People all over the world shouting War!
Huh!
What is it good for?
Absolutely nothing
Ball of confusion (repeating)
Folk som flyttar ut, folk som flyttar in
Varför, på grund av färgen på deras hud
Spring, spring, men du kan absolut inte gömma dig
Du borde!
Skaka en hand gör dem fria, hmm
Tja, den enda personen som pratar om kärlek till din bror är predikanten... och jag
Och det verkar som om ingen är intresserad av att lära sig, förutom läraren
Pratar om den gyllene regeln
Segregation (segregation), beslutsamhet (determination)
Förnedring (förödmjuka)
Skyldighet gentemot vår nation
Kul av förvirring, boll av förvirring, det är vad världen är idag
Hej, ja
Försäljningen av piller är på den högsta nivån någonsin
Unga människor går runt med huvudet i himlen
Städerna brinner på sommaren, varför?
För folk vill ha värmen runt
Och åh!
Och takten fortsätter
Evolution, revolution
Vapenkontroll, pratar om ljudet av själ
Att skjuta raketer till månen, ett barn som växer upp säger ohh!
Rytmen fortsätter
Barndomen i mitt liv var inte särskilt vacker
Du förstår, jag är född och uppvuxen i slummen i staden
Folk som flyttar ut, folk som flyttar in
Den enda som talar om kärlek är predikanten
Där bara de starka överlever
Det är en värld för hundätande hundar
Vakna värld, vakna värld, vakna värld, vakna värld
Ge freden en chans
Är du rädd?
Tiden rinner ut
Ge freden en chans
Är du rädd?
Tiden rinner ut
Kul av förvirring, boll av förvirring, det är vad som är världen idag
Hej, ja
Rädsla i luften och spänningar överallt
Arbetslösheten stiger snabbt, Beatles nya skiva är en gas
Människor över hela världen ropar Krig!
Va!
Vad är det bra för?
Absolut ingenting
Förvirringsboll (upprepad)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder