Nedan finns texten till låten Teenage Depression , artist - Eddie And The Hot Rods, The Hot Rods med översättning
Originaltext med översättning
Eddie And The Hot Rods, The Hot Rods
Well I’m spending all my money and its going up my nose
My Daddy’s found me out and he’s tearing up my clothes
My probation man says you know you ought to quit
I said now don’t you hang me up now with none of that shit
I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout
If you don’t know what I mean then you better look out, look out!
Same thing every day, well I can’t get out of bed
Too many questions are confusing up my head
I can’t stand the thought of another day at school
But I know the weekend’s coming so I gotta keep my cool
I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout
If you don’t know what I mean then you better look out, look out!
It really makes me mad when they always ask me why
That I never comb my hair and I never wear a tie
School teacher bugging me it’s the same old thing
Get out of my way I need another shot of gin
I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout
If you don’t know what I mean then you better look out, look out!
Got the teenage depression, it’s becoming an obsession.
x4
I got the teenage depression, that’s what I’m talking 'bout
If you don’t know what I mean then you better look out, look out!
x2
Jag spenderar alla mina pengar och de går upp i näsan på mig
Min pappa har hittat mig och han håller på att slita mina kläder
Min skyddsman säger att du vet att du borde sluta
Jag sa nu, lägg inte på mig nu med ingenting av det där skiten
Jag fick tonårsdepressionen, det är det jag pratar om
Om du inte förstår vad jag menar så är det bättre att se upp, se upp!
Samma sak varje dag, jag kan inte gå upp ur sängen
Alltför många frågor gör mig förvirrad
Jag kan inte stå ut med tanken på ännu en dag i skolan
Men jag vet att helgen kommer så jag måste hålla mig kall
Jag fick tonårsdepressionen, det är det jag pratar om
Om du inte förstår vad jag menar så är det bättre att se upp, se upp!
Det gör mig verkligen arg när de alltid frågar mig varför
Att jag aldrig kammar håret och jag aldrig bär slips
Skollärare som stör mig det är samma gamla grej
Gå ur mig. Jag behöver en ny shot gin
Jag fick tonårsdepressionen, det är det jag pratar om
Om du inte förstår vad jag menar så är det bättre att se upp, se upp!
Fick tonårsdepressionen, det börjar bli en besatthet.
x4
Jag fick tonårsdepressionen, det är det jag pratar om
Om du inte förstår vad jag menar så är det bättre att se upp, se upp!
x2
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder