Nedan finns texten till låten Im Moment , artist - Ebow med översättning
Originaltext med översättning
Ebow
Es tut mir jetzt schon leid
Für jeden
Fehler der von mir kommt
Und jede Träne
Die du weinst
Mein Beileid
Weiß nicht wie weit
Es mit uns kommt
Doch ich hoffe dass du bleibst
Schreib mir deine Nummer nicht auf einen Zettel
Will dich nicht kennenlernen
Will dich einfach nur kennen
Ja dir fällt es leicht
Weil Schönheit blendet
Aber das was vereint
Kann auch leicht trennen
Und alle gesprochenen Sätze
Werden gekotzter Jack Daniels
Mein Atem riecht nach verlockenden Plätzchen
Gekocht von Hexen
Will mich nicht vernetzten, bin doch keine Spinne
Entsinne mich diesen Geschäften
Will chillen mit dir chillen nicht reden nicht in Sätzen
Ah ah ich will nicht sprechen
Nimm es mir nicht übel bin nicht arrogant
Bin nur so verdammt müde
Komm ich lad dich auf was ein
Oder lad dich zu mir ein
Bin ich zu dreist
Okay kann sein ich weiß
Hab nur weder Vernunft
Noch die Zeit
Ich kenn dich nicht
Doch ich mag wie du scheinst
Oh, du findest mich interessant
Soll dich begeistern
Wo fange ich an
Ich mach Musik
Sing mal ein Lied
Nein ich kann grad nicht
Bin erkältet
Fuck it ich mag grad nicht
Immer das selbe
Wieso überall representen
Also was ist der Plan was denkst du gerade
Denkst du darüber nach was ich vorhabe
Tu es nicht ich mach es auch nicht
Eine Schulter sagt trau dich
Die andere sagt nein glaub nichts
Du weißt halt nicht wie ich drauf bin
Ist okay da draußen
Gibt es tausende Optionen die dir offen stehen
Tausend Situationen die dir Hoffnung geben
Tausende Versionen wie meine Worte stehen
Also muss es mit dir muss es mit mir doch noch gehen
Also lass es bitte doch noch gehen
Also lass dich bitte doch noch gehen
Also lass uns bitte doch noch gehen
Kannst du denn nicht einfach genießen
Kannst du denn nicht einfach mal lieben
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Kannst du denn nicht einfach genießen
Kannst du denn nicht einfach mal lieben
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Moment mal
Hab ich was falsches gesagt
Erinnere ich dich an etwas
Das dir am Herzen lag
Du kennst mich
Bin das Gefühl
Wenn du Angst kriegst
Nicht weisst was du eigentlich
Sagen willst
Nachricht gelesen
Doch nie zurück geschrieben
Der Abend war schön
Zum Glück bist du geblieben
Doch mein Glück bedeutet
Nicht dass es dein Glück ist
Und eigentlich bist
Du nur im moment glücklich
Viele Momente wären
Vielleicht ne Ewigkeit
Aber wie du weiSt
Kann ich nicht ewig bleiben
Du willst raus aus dem
Ganzen soll ich dir den
Weg beschreiben
Wolltest du eh nicht heim
Wäre ein Fehlentscheid
Warum hängen wir an dem
Was uns leiden lässt
Verschwenden Zeit
Weil wir meinen
Es reift von selbst
Jeder weiß früh bescheid
Doch verschweigt es bis zuletzt
Sei nicht sauer auf mich du entscheidest für dich selbst
Kannst du denn nicht einfach genießen
Kannst du denn nicht einfach mal lieben
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Kannst du denn nicht einfach genießen
Kannst du denn nicht einfach mal lieben
Im Moment
Uns für das was wir sind
Im Moment
Jag är redan ledsen
För varje
fel kommer från mig
Och varje tår
att du gråter
Mina sympatier
Vet inte hur långt
Det kommer med oss
Men jag hoppas att du stannar
Skriv inte ditt nummer till mig på ett papper
vill inte lära känna dig
vill bara lära känna dig
Ja du tycker det är lätt
För skönhet bländar
Men vad förenar
Kan även enkelt separeras
Och alla uttalade meningar
Will spydde Jack Daniels
Mina andetag luktar frestande kakor
Tillagad av häxor
Jag vill inte nätverka, jag är ingen spindel
Kom ihåg dessa butiker
Vill kyla chill med dig inte prata inte i meningar
Ah ah jag vill inte prata
Skyll inte på mig, jag är inte arrogant
Jag är bara så jäkla trött
Kom igen, jag bjuder dig till något
Eller bjud in dig till mig
Är jag för djärv?
Det kan vara okej jag vet
Har bara ingen mening
Inte heller tiden
jag känner inte dig
Men jag gillar hur du ser ut
Åh, du tycker att jag är intressant
Borde inspirera dig
Vart ska jag börja
jag gör musik
Sjung en sång
Nej jag kan inte just nu
Har en förkylning
Fy fan, jag gillar det inte just nu
Alltid samma
Varför representera överallt
Så vad är planen vad tänker du just nu
Funderar du på vad jag håller på med?
Gör det inte, det gör inte jag heller
En axel säger våga
Den andra säger nej, tro ingenting
Du vet bara inte hur jag mår
Det är okej där ute
Det finns tusentals alternativ för dig
Tusen situationer som ger dig hopp
Tusentals versioner som mina ord står
Så det måste fortfarande fungera med dig, det måste fortfarande fungera med mig
Så snälla släpp det
Så snälla släpp dig själv
Så låt oss gå
Kan du inte bara njuta av det?
Kan du inte bara älska för en gångs skull?
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Kan du inte bara njuta av det?
Kan du inte bara älska för en gångs skull?
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Vänta en stund
Sa jag något fel
Jag påminner dig om något
Som du brydde dig om
Du känner mig
är känslan
När man blir rädd
Vet inte vad du gör egentligen
vill säga
meddelande läst
Men skrev aldrig tillbaka
Kvällen var vacker
Tur att du stannade kvar
Men min lycka betyder
Inte för att det är din tur
Och det är du faktiskt
Du är bara glad i stunden
Många stunder skulle vara
Kanske för alltid
Men som ni vet
Jag kan inte stanna för evigt
Du vill ut ur det här
Jag ska ge dig hela
beskriv vägen
Du ville inte åka hem ändå
Skulle vara ett felaktigt beslut
Varför är vi fästa vid detta
vad som får oss att lida
slösa tid
För det tycker vi
Den mognar av sig själv
Alla vet tidigt
Men håll det hemligt till slutet
Var inte arg på mig, du bestämmer själv
Kan du inte bara njuta av det?
Kan du inte bara älska för en gångs skull?
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Kan du inte bara njuta av det?
Kan du inte bara älska för en gångs skull?
Just nu
Oss för vad vi är
Just nu
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder