Nedan finns texten till låten Halik Sa Hangin , artist - Ebe Dancel, Abra med översättning
Originaltext med översättning
Ebe Dancel, Abra
Ang ikli ng panahon na binigay sa amin
Pag-ibig na para lang isang halik sa hangin
Ang ikli ng panahon na binigay sa amin
Pag-ibig na para lang isang halik sa hangin
Sandali lang nabuhay ang pusong ito
At ngayon nagdurugo
Dahil nga ngayon wala na ako doon
Sa piling niya mayroon
Pag-asa pa ba
Sana lang ay magkaroon
Isa pang pagkakataon
Na ibalik pa ang kahapon
Nung kasama ko siya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Sabik na sabik na akong makasama siya
Gusto kong humalik sa labi at mga pisngi niya
Pwede bang ibalik pa yung pag-ibig naming dal’wa
O wala na talaga
Dahil nga ngayon wala na ako doon
Sa piling niya mayroon
Pag-asa pa ba
Sana lang ay magkaroon
Isa pang pagkakataon
Na ibalik pa ang kahapon
Nung kasama ko siya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Napakasakit ng dinaranas ko ngayon
Para bang ako’y sinaksak at sa puso ko’y binaon
Ang pinakamahaba at makalawang na balisong
Para din wala ng buhay ang katawan ko
Bulong ng bulong ng bulong ang hangin
Tapusin ko na itong paghihirap ko
Mahirap harapin ang panahon kung wala na siya talaga sakin
Hindi ko na kaya yon
Kailangan ko yung pag-ibig na ibig ibigay noon
Yung mga araw na may araw pa akong nakikita
Bago nawala ang liwanag sa aking kapaligiran
Bago pa nangyari na bumagsak ang aking mundo
Bago nawasak ang lahat ng mga pinapangarap ko
Di ko na yata talaga kaya manatiling ganito
Naubusan nako ng luha umiiyak ng dugo
At kahit masama sana maunawaan mo po
Ayoko lang na masaktan sa tuwing maaalala ko
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Nung ako ay masaya
Ang ikli ng panahon na binigay sa amin
Pag-ibig na para lang isang halik sa hangin
Den korta tiden som ges till oss
Kärlek som bara är en kyss i luften
Den korta tiden som ges till oss
Kärlek som bara är en kyss i luften
Detta hjärta levde bara för ett ögonblick
Och nu blöder
För nu är jag inte där längre
I hans val finns det
Finns det fortfarande hopp?
Jag hoppas bara att det finns
Ytterligare en chans
För att ta tillbaka gårdagen
När jag var med honom
När jag var glad
När jag var glad
När jag var glad
När jag var glad
Jag ser verkligen fram emot att vara med honom
Jag vill kyssa hennes läppar och kinder
Kan vi ta tillbaka vår kärleksdalwa?
Eller ingenting alls
För nu är jag inte där längre
I hans val finns det
Finns det fortfarande hopp?
Jag hoppas bara att det finns
Ytterligare en chans
För att ta tillbaka gårdagen
När jag var med honom
När jag var glad
När jag var glad
När jag var glad
När jag var glad
Jag har så ont just nu
Det var som om jag blivit knivhuggen och begravd i mitt hjärta
Den längsta och rostigaste
Min kropp känns också livlös
Vinden viskar viskande
Jag kommer att göra slut på mitt lidande
Det är svårt att möta tiden när han verkligen är borta
Jag kan inte göra det längre
Jag behöver den kärlek som förr gavs
De där dagarna som jag fortfarande kan se
Innan ljuset försvann från min omgivning
Innan min värld rasade samman
Innan alla mina drömmar förstördes
Jag tror inte att jag kan vara så här längre
Jag fick slut på tårar och gråtande blod
Och även om det är dåligt hoppas jag att du förstår
Jag vill bara inte bli sårad så länge jag kan minnas
När jag var glad
När jag var glad
När jag var glad
Den korta tiden som ges till oss
Kärlek som bara är en kyss i luften
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder