Bess, You Is My Woman Now - Джордж Гершвин, Miles Davis, Ira Gershwin

Bess, you is my woman now

You is, you is And you must laugh and sing and dance

For two instead of one

Want no wrinkle on yo' brow

Nohow

Because the sorrow of the past is all done, done

Oh, Bess, my Bess

Porgy, I’s yo' woman now

I is, I is And I ain’t never goin' nowhere 'less you shares the fun

There’s no wrinkle on my brow

Nohow

But I ain’t goin', you hear me sayin'

If you ain’t goin' with you, I’m stayin'

Porgy, I’s yo' woman now

I’s yours forever

Mornin' time and evenin' time and

Summer time and winter time

Mornin' time and evenin' time and

Summer time and winter time

Bess, you got yo' man

Bess, you is my woman now and forever

Ths life is jes' begun

Bess, we two is one

Now and forever

Oh, Bess, don’t mind those women

You got yo' Porgy

I knows you means it I seen it in yo' eyes, Bess

We’ll go swingin'

Through the years a-singin'

Mornin' time and evenin' time and

Summer time and winter time

Mornin' time and evenin' time and

Summer time and winter time

Oh, my Porgy, my man, Porgy

My Bess, my Bess

From this minute I’m tellin' you

I keep this vow: Porgy, I’s yo' woman now

From this minute I’m tellin' you, I keep this vow

Oh, my Bessie, we’s happy now;

We is one now

Bess, du är min kvinna nu

Du är, du är Och du måste skratta och sjunga och dansa

För två istället för en

Vill inte ha rynkor på ögonbrynen

Ingenstans

Eftersom sorgen från det förflutna är allt gjort, gjort

Åh, Bess, min Bess

Porgy, jag är din kvinna nu

Jag är, jag är Och jag kommer aldrig någonstans om du inte delar det roliga

Det finns inga rynkor på min bryn

Ingenstans

Men jag går inte, du hör mig säga

Om du inte följer med dig så stannar jag

Porgy, jag är din kvinna nu

Jag är din för alltid

Morgontid och kvällstid och

Sommartid och vintertid

Morgontid och kvällstid och

Sommartid och vintertid

Bess, du har din man

Bess, du är min kvinna nu och för alltid

Det här livet har börjat

Bess, vi två är ett

Nu och för evigt

Åh, Bess, bry dig inte om de där kvinnorna

Du har din Porgy

Jag vet att du menar det. Jag såg det i dina ögon, Bess

Vi ska gunga

Genom åren har jag sjungit

Morgontid och kvällstid och

Sommartid och vintertid

Morgontid och kvällstid och

Sommartid och vintertid

Åh, min Porgy, min man, Porgy

Min Bess, min Bess

Från och med denna minut berättar jag för dig

Jag håller detta löfte: Porgy, jag är din kvinna nu

Från och med den här minuten, jag säger till dig, håller jag detta löfte

Åh, min Bessie, vi är glada nu;

Vi är ett nu