Nedan finns texten till låten Saturday Night , artist - Dylan Matthew, Marcus James med översättning
Originaltext med översättning
Dylan Matthew, Marcus James
I called you
To tell you that I’m better off
And I’m fine without you
But truth is I’m not
And I know
That every time
That you see my name
You go insane
It’s my fault
Been thinking we couldn’t
Go wrong and it’s true
Don’t know what you got till it’s gone
Do you think
That we could go back,
To the way it was,
Get back to us?
I still remember us
Driving down the five-lane
Tryna get to L.A.
On a Saturday night
And you’d always steal my phone
'Cause you had to be the DJ
But, no, I didn’t mind it
I don’t know
What you had in mind
When you came and you said
You just wanna talk
Well, I know
It’s hard but you don’t
Need to get this drunk
You told me
That you’ll never stop being
In love and you tried
But couldn’t give me up
The next day
You said that you lied, oh
But drunken talks
Are sober thoughts
I still remember us
Driving down the five-lane
Tryna get to L.A.
On a Saturday night
And you’d always steal my phone
'Cause you had to be the DJ
But, no, I didn’t mind it
And now I want it back
Is that too much to ask?
Just to have your feet up on my dash
I still remember us
Driving down the five-lane
Tryna get to L.A.
Oh, on a Saturday night
If you didn’t want this
Then why did you come here?
I know that you miss me
I miss you, it’s so clear
It’s all in the past, babe
It’s a dffierent story
And now I got one thing I need to do
I’ll pick you up
And we’ll drive right down the five-lane
Try get to L.A.
On a Saturday night
And I’ll let you steal my phone
'Cause you have to be the DJ
But, no, I don’t mind it
And now I got it back
No more living the past
'Cause I got your feet up on my dash
I love when we’re
Driving down the five-lane
Tryna get to L.A.
Oh, on a Saturday night
Jag ringde dig
För att berätta att jag har det bättre
Och jag mår bra utan dig
Men sanningen är att jag inte är det
Och jag vet
Det varje gång
Att du ser mitt namn
Du blir galen
Det är mitt fel
Tänkte att vi inte kunde
Gå fel och det är sant
Vet inte vad du har förrän det är borta
Tror du
Att vi kunde gå tillbaka,
Som det var,
Vill du komma tillbaka till oss?
Jag kommer fortfarande ihåg oss
Kör nerför femfilen
Tryna ta sig till L.A.
En lördagskväll
Och du skulle alltid stjäla min telefon
För du var tvungen att vara DJ
Men nej, jag hade inget emot det
Jag vet inte
Vad du hade i åtanke
När du kom och du sa
Du vill bara prata
Tja, jag vet
Det är svårt men det gör du inte
Måste bli berusad
Du sa till mig
Att du aldrig kommer att sluta vara
Förälskad och du försökte
Men kunde inte ge upp mig
Nästa dag
Du sa att du ljög, åh
Men fyllan pratar
Är nyktra tankar
Jag kommer fortfarande ihåg oss
Kör nerför femfilen
Tryna ta sig till L.A.
En lördagskväll
Och du skulle alltid stjäla min telefon
För du var tvungen att vara DJ
Men nej, jag hade inget emot det
Och nu vill jag ha tillbaka den
Är det för mycket begärt?
Bara för att ha fötterna uppe på mitt instrumentbräda
Jag kommer fortfarande ihåg oss
Kör nerför femfilen
Tryna ta sig till L.A.
Åh, en lördagskväll
Om du inte ville ha det här
Varför kom du hit då?
Jag vet att du saknar mig
Jag saknar dig, det är så tydligt
Det är allt i det förflutna, älskling
Det är en annorlunda historia
Och nu har jag en sak som jag måste göra
Jag hämtar dig
Och vi kör rätt ner för femfilen
Försök ta dig till L.A.
En lördagskväll
Och jag låter dig stjäla min telefon
För du måste vara DJ
Men nej, jag har inget emot det
Och nu fick jag tillbaka den
Inte längre leva det förflutna
För jag fick upp dina fötter på mitt instrumentbräda
Jag älskar när vi är
Kör nerför femfilen
Tryna ta sig till L.A.
Åh, en lördagskväll
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder