Cancao Do Mar - Dulce Pontes, Pontes, Dulce

Fui bailar no meu batel

Além do mar cruel

E o mar bramindo

Diz que eu fui roubar

A luz sem par

Do teu olhar tão lindo

Vem saber se o mar terá razão

Vem cá ver bailar meu coração

Se eu bailar no meu batel

Não vou ao mar cruel

E nem lhe digo aonde eu fui cantar

Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo

Jag gick och dansade på min båt

Bortom det grymma havet

Och det brusande havet

Det står att jag gick för att stjäla

Det makalösa ljuset

Från ditt utseende så vackert

Kom och ta reda på om havet är rätt

Kom hit och se mitt hjärta dansa

Om jag dansar på min båt

Jag ska inte till det grymma havet

Och jag kommer inte ens berätta vart jag gick för att sjunga

Le, dansa, lev, dröm med dig