Nedan finns texten till låten Congratulations , artist - Drake med översättning
Originaltext med översättning
Drake
Uh, black hearts on my cardigan
At the crib tellin ya girl that we should order-in
Tell G to put his feet up on the ottoman
We just up against a bunch of rappers I go harder than
Damn!
I’m so Catriona smarter than
A lot of these niggas swear the coach just brought the starter in
Yeah, and I’m the type to tell ya daughter things
I float high, don’t try and cut my water wings
I’m still myself
Suicide bars, I kill myself
Charge it to the game, I bill myself
And I don’t feel y’all, but I feel myself
Aunty Doe, tell 'em I deserve a mazel tov
I’m rappin' like a Shepherd with the muzzle off
I’m next to blow, pause
And I can’t hear the critics talkin' over the applause
Yeah, I tried to tell 'em, Future let 'em know
Send the haters all my love, X and O
I got a black box where suggestions go
But I don’t really give a fuck, it’s prolly best you know
My reality is brighter than your dreams are
I got your dream girl ridin' in your dream car
Yeah, and the visual is stunnin'
I hope they document what I’m becomin'
Congratulations
So what you want an award or somethin'?
I’m at the private airport boardin' somethin'
I see nothing from afar but I’m far from nothing
Put on your poker face, I’ll pull ya card if you’re bluffin'
But I ain’t with the hard talk
I got a monopoly, catch me on my boardwalk
Like I said we pull your card and find out you’re a Hallmark
Just know I’m breakin' world records, no false start
I don’t see your point unless it’s gunpoint or somethin'
My deal like Weezy first week, one point somethin'
And my verses gettin' stupider
Wayne if you’re on Mars, can you pick me up from Jupiter?
Phone blowin' up, so I’m cuttin' off my cellular
I’m a superstar, noted on to my nebula
I will break a leg, break an arm and a fibula
When I break it down, when I, when I break it down
I hug and kiss the drum kick
I put the beat in my back pocket and just sit
But, you could never beat my ass, pause
Again, dammit y’all, again
Y’all, pretend that we are, some men that get it on, and in
I’ll die before I lose, 'cause I was born, to win
If he don’t fuck with y’all, then don’t bother him
And yes, I fuck this game but I won’t father them
Right, uh
It’s like, these days man, I’m booked and I’m busy
Dad named me Drake, Footz named me Drizzy
They tried to tell me I’d never be nothin' but a protege
But if you watched the VMAs, there’s nothing more to say
I got the key to happiness and all the copies
Remember this day like you bought a poppy
And damn, how I get so nice?
I just spent it all once, 'bout to get rich twice
Surprise party bitch, now it’s on and poppin'
I always choose dough like it’s my only option
'Cause money always knows best
Chain snatch flow, they say «Get it off your chest»
And I’m what all the fuss about
And if they talkin', I bet I’m what they discussion 'bout
Hit me at the office, same extension
Consider me the reason y’all should pay attention
Svarta hjärtan på min kofta
Vid spjälsängen berättar du för tjejen att vi ska beställa in
Säg till G att sätta fötterna upp på skalan
Vi har precis ställts mot ett gäng rappare som jag kämpar hårdare än
Attans!
Jag är så Catriona smartare än
Många de här niggas svär att tränaren precis tog in startmotorn
Ja, och jag är typen som berättar saker för din dotter
Jag svävar högt, försök inte skära mina vattenvingar
Jag är fortfarande mig själv
Självmordsbarer, jag tar livet av mig
Laddar det till spelet, jag fakturerar mig själv
Och jag känner inte er, men jag känner mig själv
Aunty Doe, säg att jag förtjänar en mazel tov
Jag rappar som en herde med nospartiet av
Jag är bredvid blåsa, pausa
Och jag kan inte höra kritikerna prata över applåderna
Ja, jag försökte berätta för dem, Future låt dem veta
Skicka all min kärlek till hatarna, X och O
Jag har en svart låda där förslag finns
Men jag bryr mig inte riktigt, det är bäst du vet
Min verklighet är ljusare än dina drömmar
Jag fick din drömtjej att åka i din drömbil
Ja, och det visuella är fantastiskt
Jag hoppas att de dokumenterar vad jag håller på att bli
Grattis
Så vad vill du ha för utmärkelse eller något?
Jag är på den privata flygplatsen och går ombord på något
Jag ser ingenting på avstånd men jag är långt ifrån ingenting
Ta på dig ditt pokeransikte, jag drar ditt kort om du bluffar
Men jag är inte med om det hårda snacket
Jag har ett monopol, fånga mig på min strandpromenad
Som jag sa, vi drar ditt kort och får reda på att du är ett kännetecken
Vet bara att jag slår världsrekord, ingen tjuvstart
Jag förstår inte din poäng om det inte är pistolhot eller något
Min deal som Weezy första veckan, en poäng något
Och mina verser blir dummare
Wayne om du är på Mars, kan du hämta mig från Jupiter?
Telefonen sprängs, så jag stänger av min mobil
Jag är en superstjärna, noterad på min nebulosa
Jag kommer att bryta ett ben, bryta en arm och fibula
När jag bryter ner det, när jag, när jag bryter ner det
Jag kramar och kysser trumsparken
Jag stoppar takten i bakfickan och bara sitter
Men du kunde aldrig slå mig, pausa
Återigen, för helvete, igen
Ni, låtsas att vi är, några män som får det på och in
Jag kommer att dö innan jag förlorar, eftersom jag föds, för att vinna
Om han inte jävlas med er, stör honom inte
Och ja, jag jävlar det här spelet men jag kommer inte att pappa
Okej, eh
Det är som att jag är fullbokad nuförtiden och är upptagen
Pappa döpte mig till Drake, Footz döpte mig till Drizzy
De försökte säga till mig att jag aldrig skulle bli annat än en skyddsling
Men om du tittade på VMA så finns det inget mer att säga
Jag har nyckeln till lycka och alla kopior
Kom ihåg den här dagen som om du köpte en vallmo
Och fan, hur blir jag så fin?
Jag har precis spenderat allt en gång, på väg att bli rik två gånger
Surprise party tik, nu är det på och poppar
Jag väljer alltid deg som om det är mitt enda alternativ
För pengar vet alltid bäst
Kedjan rycker flyter, de säger «Få bort det från bröstet»
Och jag är vad allt tjafs om
Och om de pratar är jag vad de diskuterar om
Slå mig på kontoret, samma förlängning
Betrakta mig som anledningen till att ni alla borde vara uppmärksamma
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder