Nedan finns texten till låten That's What You're Doing to Me , artist - Dominoes med översättning
Originaltext med översättning
Dominoes
Jason Mason hears a sound
A whistle blows in Congo town
And the mail boat’s in, the mail boat’s in
It brings him things from oh so far
Old magazines and snickers bars
A simple man, a simple land
The world’s too big to understand
Be good and you will be lonesome
Be lonesome and you will be free
Live a lie and you’ll live to regret it
That’s what living is to me
That’s what living is to me
On a timeless beach on Hisanola
A young sips a diet cola
She’s worlds apart, worlds apart
The spirit of the black king still
Reverberates through Haitian hills
He rules the sea and all the fish
What if he had a TV dish?
In some far off regions the foriegn legions
Keep the theives and the preditors at bay
While closer to home some bad boys still roam
The streets aren’t safe but give it one more day
One more day.
.
The stories from my favorite books
Still take on many different looks
And now I’m gone, home again
The time has come the walrus said
And little oysters hide their head
My Twain of thought is loosely bound
I guess it’s time to Mark this down
Jason Mason hör ett ljud
En visselpipa blåser i staden Kongo
Och postbåten är i, postbåten är in
Det ger honom saker från oh hittills
Gamla tidningar och snickers barer
En enkel man, ett enkelt land
Världen är för stor för att förstå
Var bra så blir du ensam
Var ensam så blir du fri
Lev en lögn och du kommer att leva för att ångra dig
Det är vad levande är för mig
Det är vad levande är för mig
På en tidlös strand på Hisanola
En ung smuttar på en dietcola
Hon är världar åtskilda, världar åtskilda
Den svarta kungens ande fortfarande
Ekar genom haitiska kullar
Han härskar över havet och alla fiskar
Tänk om han hade en tv-skål?
I vissa avlägsna regioner främlingslegionerna
Håll tjuvarna och rovdjuren på avstånd
Närmare hemmet strövar fortfarande en del elaka pojkar
Gatorna är inte säkra men ge det en dag till
Ytterligare en dag.
.
Berättelserna från mina favoritböcker
Ta fortfarande många olika utseenden
Och nu är jag borta, hemma igen
Det är dags, sa valrossen
Och små ostron gömmer sitt huvud
My Twain of Thought är löst bunden
Jag antar att det är dags att markera det här
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder