Idiot Grin - Do Re Mi

Idiot Grin - Do Re Mi

  • Utgivningsår: 1985
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 5:21

Nedan finns texten till låten Idiot Grin , artist - Do Re Mi med översättning

Låttexten " Idiot Grin "

Originaltext med översättning

Idiot Grin

Do Re Mi

Ursprunglig text

The crack in the wall is spinning in a post war whirlpool

I’m to slow;

it cuts me to the quick

Who am I, scoot 'n' trifle

In a steamboat’s wet box

Now I know the reason that I am sinking

I am alive and I wonder how

If looks could kill, they’d be rotten by now

Born to roam with a TV in

It comes alive and shows me an idiot grin

?

Blossing?

information, at recruiting centres

Round up boys, for their idea of fun

Weapons, need to exercise my index finger

Scratching on the trigger of a gun

I could run or get blown away when nothing’s fair

We’re into warfare today

My superior waves me in

He clicks his heals and shows me an idiot grin

I am alive and I wonder how

If looks could kill, I’d be rotten by now

Born to roam with a TV in

It comes alive and shows me an idiot grin

I’m lying for someone else to bark the question

I could pose and show it to the door

I could manage to extend my lease on life

In no-man's land, but I’ve been there before

On and fighting, you metal head

A steal brace skirt and stockings instead

I will believe my next of kin

Would slap my back and show me an idiot grin

Låtöversättning

Sprickan i väggen snurrar i en bubbelpool efter kriget

Jag är för långsam;

det gör mig snabbt

Vem är jag, scoot 'n' trifle

I en ångbåts våta låda

Nu vet jag anledningen till att jag sjunker

Jag lever och jag undrar hur

Om blickar kunde döda, skulle de vara ruttna vid det här laget

Född för att roama med en TV i

Den vaknar till liv och visar mig ett idiotflin

?

Blosning?

information på rekryteringscenter

Slå ihop pojkar för deras idé om kul

Vapen, jag måste träna mitt pekfinger

Repar på avtryckaren på en pistol

Jag kan springa eller bli blåst när ingenting är rättvist

Vi är i krigföring idag

Min överordnade vinkar in mig

Han klickar på sina läker och visar mig ett idiotflin

Jag lever och jag undrar hur

Om blickar kunde döda, skulle jag vara ruttet vid det här laget

Född för att roama med en TV i

Den vaknar till liv och visar mig ett idiotflin

Jag ljuger för att någon annan ska skälla frågan

Jag kunde posera och visa den till dörren

Jag skulle kunna förlänga mitt hyresavtal

I ingenmansland, men jag har varit där förut

På och slåss, ditt metallhuvud

En stjälkjol och strumpor istället

Jag kommer att tro på min anhöriga

Skulle slå mig på ryggen och visa mig ett idiotflin

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder