Nedan finns texten till låten Soirée , artist - Dj Kayz, Dieselle, Dry med översättning
Originaltext med översättning
Dj Kayz, Dieselle, Dry
Juston
J’suis dans la boite
J’suis dans le club
Y a des sons que j’kiff pas trop
Mais j’reste dans l’ambiance
A la base la funk c’est pas ma came
J’essaie de suivre le mouvement
J’me contrôle plus sur la piste
Tout le monde est dans son délire
Y a même des gens chelou
J’profite jusqu'à la fin
Après j’avoue y en a qui force
Jusqu’au bout d’la night
Il est minuit sur ma tocante, j’galère
Les gars ils se demandent où ils vont brulé un mois de salaire
Ca cose de boule de «bat bit» ça va m’plaire
Laisse les Brad Pitt spike pour un bout de terre terre
J’vis comme une étoile «qu'on me pèse à force»
Chercher «ma coke et m'équiper est ma course»
Fini l'époque des guerres face au physio
Aux platines y a Kayz frère
J’suis un enfant d’la funk comme James Brown
J’ai les jambes en feu, le doigt en l’air
Le paquet de «riz», c’est trop mielleux
J’suis à déguster, j’suis à croquer
Chaud à l’intérieur, un peu moelleux
Zoulou sur la piste ça s’appelle des petits pains
Un p’tit cercle, en dessous d’la boule à facette
Jamais sous tisse, avec mes yeux de «shaynez»
Cherche pas la petite soeur dans le guetto c’est la cerise
J’suis dans la boite
J’suis dans le club
Y a des sons que j’kiff pas trop
Mais j’reste dans l’ambiance
A la base la funk c’est pas ma cam
J’essaie de suivre le mouvement
J’me contrôle plus sur la piste
Tout le monde est dans son délire
Y a même des gens chelou
J’profite jusqu'à la fin
Après j’avoue y en a qui force
Jusqu’au bout d’la night
On voit qu’t’as pas l’envie de sortir
De t’amuser mais tes potes t’emmènes
Alors t’te laisse tenter et t’sais dorénavant qu'à la fin t’aura la migraine
Mais ça vaux le coup donc tu t’emballes, ambiance caliente
Oh, tu peux même te mettre à danser deux trois p’tits pas de salsa
Beaucoup trop d’nostalgie, c’est clair
J’ai la funk en moi, trop de style
Trop de classe, c’est la se-cla
J’ai sorti l’trois quart, il est sous le bras
C’soir j’suis avec tout le quartier ne me soul pas
Chicha à emporter j’ai la ouka
Demain je m’arrête pas comme AP et Rime K
DJ kayz va zy lâche les décibels on est là
On bouge pas comme le visage à Pharell
J’suis dans la boite
J’suis dans le club
Y a des sons que j’kiff pas trop
Mais j’reste dans l’ambiance
A la base la funk c’est pas ma cam
J’essaie de suivre le mouvement
J’me contrôle plus sur la piste
Tout le monde est dans son délire
Y a même des gens chelou
J’profite jusqu'à la fin
Après j’avoue y en a qui force
Jusqu’au bout d’la night
En attendant sur le pilon moi j’tire des feta
Comme au foot ça décrocher dans la surface
On les frappes on surpasse parce que les autres font du surplace
Donc je les surclasse le WA c’est la qualité
Fait la fête et enterrons nos rivalités
Pas d’hémorroïdes au cul mais «j'peux» m’assoir
Sur les cab je mets les pleins phares
C’est opé, vous m’avez saucé
Une petite question, c’est gratuit avant minuit?
J’ai pas les ronds, qui paie sa conso?
J’dis ça, j’dis rien avant qu’on me traite de michto
C’est quoi l’ambiance oh?
Soirée gendarme, costard
Fait pas ta meuf talon aiguille tu vas te foulé la cheville
Toute la night, toute la night
J’suis dans la boite
J’suis dans le club
Y a des sons que j’kiff pas trop
Mais j’reste dans l’ambiance
A la base la funk c’est pas ma cam
J’essaie de suivre le mouvement
J’me contrôle plus sur la piste
Tout le monde est dans son délire
Y a même des gens chelou
J’profite jusqu'à la fin
Après j’avoue y en a qui force
Jusqu’au bout d’la night
J’suis dans la boite
J’suis, j’suis dans la boite
Juston
Bara på
Jag är i rutan
Jag är i klubben
Det finns ljud som jag inte riktigt gillar
Men jag håller mig på humöret
Funk är i princip inte min kamera
Jag försöker följa rörelsen
Jag kontrollerar mig mer på banan
Alla är i sitt delirium
Det finns till och med konstiga människor
Jag njuter till slutet
Efteråt erkänner jag att det finns några som tvingar
Till slutet av natten
Det är midnatt på min tocante, jag kämpar på
Killar de undrar var de ska bränna en månadslön
Jag kommer att gilla den här bollen med "fladdermusbit"
Lämna Brad Pitts spik för en bit mark
Jag lever som en stjärna "väg mig med våld"
Söker "min cola och redo är mitt lopp"
Dagarna av fysiokrig är förbi
På skivspelarna finns Kayz bror
Jag är ett barn av funk som James Brown
Fick mina ben i brand, fingret i luften
Paketet med "ris" är för honung
Jag ska smakas, jag ska bli knäckt
Varm inuti, lite fluffig
Zulu på banan heter det bullar
En liten cirkel, nedanför discokulan
Aldrig under vävar, med mina shaynez-ögon
Leta inte efter lillasystern i guettot, det är körsbäret
Jag är i rutan
Jag är i klubben
Det finns ljud som jag inte riktigt gillar
Men jag håller mig på humöret
Funk är i princip inte min kamera
Jag försöker följa rörelsen
Jag kontrollerar mig mer på banan
Alla är i sitt delirium
Det finns till och med konstiga människor
Jag njuter till slutet
Efteråt erkänner jag att det finns några som tvingar
Till slutet av natten
Vi ser att du inte vill gå ut
Att ha kul men dina vänner tar dig bort
Så du låter dig frestas och du vet från och med nu att du i slutändan kommer att få migrän
Men det är värt det så du rycker med, caliente atmosfär
Åh, du kan till och med börja dansa ett par salsasteg
För mycket nostalgi, det är klart
Fick funken i mig, för mycket stil
För mycket klass, det är se-cla
Jag tog ut tre fjärdedelar, den är under armen
Ikväll är jag med hela grannskapet, gör mig inte full
Chicha att ta bort jag har ouka
Imorgon slutar jag inte som AP och Rime K
DJ kayz va zy släpp decibelerna vi är här
Vi rör oss inte som ansiktet i Pharell
Jag är i rutan
Jag är i klubben
Det finns ljud som jag inte riktigt gillar
Men jag håller mig på humöret
Funk är i princip inte min kamera
Jag försöker följa rörelsen
Jag kontrollerar mig mer på banan
Alla är i sitt delirium
Det finns till och med konstiga människor
Jag njuter till slutet
Efteråt erkänner jag att det finns några som tvingar
Till slutet av natten
I väntan på trumstickan drar jag fetaost
Som i fotboll, det tappar i lådan
Vi slår dem springer vi för de andra trampar vatten
Så jag utklassar dem WA som är kvaliteten
Fira och begrav våra rivaliteter
Inga hemorrojder i rumpan men "jag kan" sitta
På hytter sätter jag fulla strålkastare
Det är op, du räddade mig
En snabb fråga, är det ledigt före midnatt?
Jag har inte rundorna, vem betalar hans nackdelar?
Jag säger det, jag säger ingenting innan de kallar mig michto
Vad är stämningen oh?
Gendarmekväll, kostym
Gör inte din stilettklack tjej du kommer att stuka din fotled
Hela natten, hela natten
Jag är i rutan
Jag är i klubben
Det finns ljud som jag inte riktigt gillar
Men jag håller mig på humöret
Funk är i princip inte min kamera
Jag försöker följa rörelsen
Jag kontrollerar mig mer på banan
Alla är i sitt delirium
Det finns till och med konstiga människor
Jag njuter till slutet
Efteråt erkänner jag att det finns några som tvingar
Till slutet av natten
Jag är i rutan
Jag är, jag är i lådan
Bara på
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder