Nedan finns texten till låten In coma , artist - DJ 2P, En?gma, Rella med översättning
Originaltext med översättning
DJ 2P, En?gma, Rella
Il cielo piange acido, io che mastico rancido
Mi guardo dentro, è un attimo, vedo un animo in panico
La notte c’ha il suo fascino, mi scalda il petto artico
Lascio che i sogni parlino, dedicandogli un cantico
Pallido, vedo i lampi col candore
E ne segue quel fragore, minando il mio torpore
Ansimo, qua il cuore aumenta il battito
Ore e ore spastico, mi immagino dentro a un mondo più magico
Perché se parto e volo la mente si bea
La coscienza che dà corda se è vera marea
Dentro di me una furia, in acqua sulfurea
La marea nelle vene che incombe purpurea
Mi trovi dalla parte dei buoni ma tristi
Che vedono scenari propri ma fuori mai visti
Qui voci cupe in eco tra tuoni misti
2P colora il tutto con suoni sinistri
Pure stasera mi trovo in coma e non lo so
Dove mi porta la testa ora e come sto
Sto male, c’ho una faccia spettrale
E una voce m’assale, è una minaccia ancestrale e fa
Viaggi in molteplici dimensioni
Guarda le tenebre e ti impressioni
Chiudi le palpebre e senti i suoni, suoni, suoni
Ho fatto più viaggi di Marco Polo
All’arrivo ci piangi, ci manca poco
Ho il presentimento che il sentimento
Non giova un cazzo, a me dà poco
Le lacrime sanno di quello che ho dato
Se il fato mi sfida ma gioca col fuoco
Tra poco faremo la fila al Caronte
Graziati da mani callose alla fronte
Non sono mai stato né nero né bianco
Né grigio né verde né giallo né blu
Conosco il colore ma del sacrificio
Il presente disegna sui muri i tabù
Siamo soli ascoltando perenni quei suoni del bus
Siamo al capolinea ma della vita
Schiaccia rewind e cambiaresti il mood
Sento il mio cuore che fa ta-ta-ta-ta
E se lo fa non è certo per mia volontà
Sono perennemente in coma non vedo che fai
Ma sento cosa dici, non mi svegliare mai
Mi trovi dalla parte dei buoni ma tristi
Che vedono scenari propri ma fuori mai visti
Qui voci cupe in eco tra tuoni misti
2P colora il tutto con suoni sinistri
Pure stasera mi trovo in coma e non lo so
Dove mi porta la testa ora e come sto
Sto male, c’ho una faccia spettrale
E una voce m’assale, è una minaccia ancestrale e fa
Viaggi in molteplici dimensioni
Guarda le tenebre e ti impressioni
Chiudi le palpebre e senti i suoni, suoni, suoni
Himlen gråter surt, jag tuggar härsken
Jag tittar inuti, det är en sekund, jag ser ett panikhjärta
Natten har sin charm, den värmer mitt arktiska bröst
Jag låter drömmar tala och dedikerar en låt till dem
Blek ser jag blixten med uppriktighet
Och det där vrålet uppstår och undergräver min torpor
Jag flämtar, här häver hjärtat slag
Spastiska timmar och timmar föreställer jag mig i en mer magisk värld
För när jag går och flyger, gläds sinnet
Samvetet som ger rep om det är ett riktigt tidvatten
Inuti mig ett raseri, i svavelhaltigt vatten
Den lila tidvattnet i venerna
Du hittar mig på den goda men tråkiga sidan
Som ser sina egna scenarier men aldrig setts utanför
Här ekar dystra röster bland blandat åska
2P färgar allt med olycksbådande ljud
Även ikväll ligger jag i koma och jag vet inte
Vart mitt huvud tar mig nu och hur jag är
Jag är sjuk, jag har ett spöklikt ansikte
Och en röst angriper mig, det är ett förfäders hot och det gör den
Res i flera dimensioner
Titta på mörkret och få intryck
Stäng ögonlocken och hör ljuden, ljuden, ljuden
Jag har gjort fler resor än Marco Polo
Vid ankomsten gråter du, vi är nära
Jag har en känsla av att känslan
Det gör inget, det ger mig väldigt lite
Tårarna smakar som det jag gav
Om ödet utmanar mig men lek med elden
Vi kommer att stå i kö vid Caronte inom kort
Prydd av händer som är kvävda i pannan
Jag har aldrig varit svart eller vit
Varken grått eller grönt eller gult eller blått
Jag känner till offerfärgen
Nutiden drar tabun på väggarna
Vi är ensamma och lyssnar ständigt på bussens ljud
Vi befinner oss vid livets slutpunkt
Tryck bakåt så ändrar du stämningen
Jag känner att mitt hjärta går ta-ta-ta-ta
Och om han gör det är definitivt inte av min vilja
Jag ligger ständigt i koma, jag ser inte vad du gör
Men jag hör vad du säger, väck mig aldrig
Du hittar mig på den goda men tråkiga sidan
Som ser sina egna scenarier men aldrig setts utanför
Här ekar dystra röster bland blandat åska
2P färgar allt med olycksbådande ljud
Även ikväll ligger jag i koma och jag vet inte
Vart mitt huvud tar mig nu och hur jag är
Jag är sjuk, jag har ett spöklikt ansikte
Och en röst angriper mig, det är ett förfäders hot och det gör den
Res i flera dimensioner
Titta på mörkret och få intryck
Stäng ögonlocken och hör ljuden, ljuden, ljuden
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder