Nedan finns texten till låten Don't Break Yourself Apart , artist - Dive In med översättning
Originaltext med översättning
Dive In
There’s trouble and I’ll make you pay
It seems you got a lot to say
'cause you wrote it on my best friend’s car
And all because he says you’re lost
And I know
And I know these streets weigh heavily
On your memory
And I know that these broken bones
They don’t tell your story
Any day now, I will take you from this crowd
Into a better life
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Any day now, I will take you from this crowd
Into a better life
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Don’t break yourself apart
You say you wanna go faster
But you’re not going anywhere
Kickin' bottles in the park
You’re waiting for your life to start
You say you wanna move your feet
Well maybe you could move with me
Oh, this is the real thing, this is the real thing
put your hands on me, tell me all your worries
I know
I know these streets weigh heavily
At least dance with me
And I know that these broken bones
they don’t tell your story
Any day now, I will take you from this crowd
Into a better life
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Any day now, I will take you from this crowd
Into a better life
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Don’t break yourself apart
They called you on a Monday
took your
You’re better off without them
Leave with me
Any day now, I will take you from this crowd
Into a better life
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Any minute now, I’ll say oh don’t make a sound
We could be outta sight
In the dead of night
Don’t break yourself apart
Don’t break yourself apart
Don’t break yourself apart
(Any day now, into a better life)
Don’t break yourself apart
(Any day now, into a better life)
Det är problem och jag får dig att betala
Det verkar som att du har mycket att säga
för du skrev det på min bästa väns bil
Och allt för att han säger att du är vilse
Och jag vet
Och jag vet att de här gatorna väger tungt
På ditt minne
Och jag vet att dessa brutna ben
De berättar inte din historia
Vilken dag som helst nu tar jag dig från den här skaran
Till ett bättre liv
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
Vilken dag som helst nu tar jag dig från den här skaran
Till ett bättre liv
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
Bryt inte isär dig själv
Du säger att du vill gå snabbare
Men du går ingenstans
Sparkar flaskor i parken
Du väntar på att ditt liv ska börja
Du säger att du vill röra på fötterna
Du kanske kan flytta med mig
Åh, det här är den äkta varan, det här är den äkta varan
lägg händerna på mig, berätta alla dina bekymmer
Jag vet
Jag vet att de här gatorna väger tungt
Åtminstone dansa med mig
Och jag vet att dessa brutna ben
de berättar inte din historia
Vilken dag som helst nu tar jag dig från den här skaran
Till ett bättre liv
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
Vilken dag som helst nu tar jag dig från den här skaran
Till ett bättre liv
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
Bryt inte isär dig själv
De ringde dig på en måndag
tog din
Du är bättre utan dem
Lämna med mig
Vilken dag som helst nu tar jag dig från den här skaran
Till ett bättre liv
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
När som helst säger jag att du inte gör ett ljud
Vi kan vara utom synhåll
Mitt i tysta natten
Bryt inte isär dig själv
Bryt inte isär dig själv
Bryt inte isär dig själv
(Var som helst nu, till ett bättre liv)
Bryt inte isär dig själv
(Var som helst nu, till ett bättre liv)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder