Sarajevo - Dino Merlin, Char

Ugasiće se svjetlo na kuli

I prvi tramvaj će krenuti

Izmiliće k’o mravi ljudi

I ko zna gdje će se svi djenuti

Ja ću na pače kod hadžibajrića

Ili na pitu kod sarajlića

Ne dam da prođe dan u životu

A da ne osjetim svu tu ljepotu

Malo ću skoknuti i do kazaza

Tamo je moja dobra stara šahbaza

I biću pijun, biću konj, biću kralj

Ti budi moja kraljica

Zina, zina, zina

Kakve oči ima

Zina, zina, zina

Baš za uzdisaj

Zina, zina, zina

Ne zna šta će s njima

Zina, zina

Kad me ugleda

Sarayevo güzel sehir

Sensin benim ben senin

U tebi su i kad nisu

Tvoji sinovi

Ve seninleyim

Oslobođenje, jutarnje, avaz

Slobodna bosna, ljiljan i dani

Sve ću prelistati, al' prvo namaz

Sa svih se strana čuju ezani

Opet ću skoknuti i do kazaza

Tu je i moja dobra stara magaza (r)

I biću pijun, biću konj, biću kralj

Ti budi moja kraljica

Zina, zina, zina

Kakve oči ima

Zina, zina, zina

Baš za uzdisaj

Zina, zina, zina

Ne zna šta će s njima

Zina, zina

Kad me ugleda

Sarayevo güzel sehir

Sensin benim ben senin

U tebi su i kad nisu

Tvoji sinovi

Sarajevo, divno mjesto

Lijepo, gizdavo

U tebi su i kad nisu

Tvoji sinovi

I kćeri bogami

Ljuset på tornet slocknar

Och den första spårvagnen startar

De kommer att springa som myror

Och vem vet var de alla hamnar

Jag ska ducka på Hadžibajrić

Eller på en paj hos en lokal

Jag låter inte en dag gå i mitt liv

Och att inte känna all den skönheten

Jag ska hoppa lite till kazaz också

Där är min gamla goda schackbas

Och jag ska vara en bonde, jag ska vara en häst, jag ska bli en kung

Du bli min drottning

Zina, zina, zina

Vilka ögon han har

Zina, zina, zina

Bara för en suck

Zina, zina, zina

Han vet inte vad han ska göra med dem

Zina, zina

När han ser mig

Sarayevo güzel sehir

Sensin benim ben senin

De finns i dig även när de inte är det

Dina söner

Ve seninleyim

Befrielse, morgon, avaz

Gratis bosnien, lilja och dani

Jag ska gå igenom allt, men först bönen

Uppmaningar till bön hörs från alla håll

Jag hoppar igen och till kazaz

Där finns också min gamla goda tidning (r)

Och jag ska vara en bonde, jag ska vara en häst, jag ska bli en kung

Du bli min drottning

Zina, zina, zina

Vilka ögon han har

Zina, zina, zina

Bara för en suck

Zina, zina, zina

Han vet inte vad han ska göra med dem

Zina, zina

När han ser mig

Sarayevo güzel sehir

Sensin benim ben senin

De finns i dig även när de inte är det

Dina söner

Sarajevo, en underbar plats

Fint, coolt

De finns i dig även när de inte är det

Dina söner

Och döttrar, för guds skull