Nedan finns texten till låten Por arte de magia , artist - Diego Martín med översättning
Originaltext med översättning
Diego Martín
Yo tampoco lo sé
También me quedo en blanco
Antes del alba…
Sin palabras, sin alma
Sin nada…
Yo tampoco lo sé
Tampoco mírame
Tampoco creo en los
Cuentos de hadas
Son palabras, no mas
Que palabras…
(Estribillo)
No sé si fue el amor
Que nos tuvimos
Que sigue estando
Por más que dices
Por mas que digo
Fueron las promesas
Hoy calladas
Como esos cuentos
Como sus hadas
Por más que dices
Por más que digo…
También me cuesta horrores
También disfracé de tu voz
Mis palabras, también vivo
Entre 'noes', también
Fíjate lo que la piel
Engaña, también se van
La mitad de mis sueños
Por arte de magia
También…mis noches son
Mas largas y no…
Tampoco sé querer, también
Es como un muro que no
Acaba.
Y por más que lo
Trepo más crece sin ti…
No se acaba no…
(Estribillo)
No sé si fue el amor
Que nos tuvimos
Que sigue estando
Por más que dices
Por mas que digo
Fueron las promesas
Hoy calladas
Como esos cuentos
Como sus hadas
Por más que dices
Por más que digo…
También me cuesta horrores
También disfracé de tu voz
Mis palabras, también vivo
Entre 'noes', también
Fíjate lo que la piel
Engaña, también se van
La mitad de mis sueños
Por arte de magia
También…
Se van, se van, se van
Por arte de magia
También se van, se van
Se van por arte de
Magia (x2)
También se van…
Por mas que dices
Que digo, que digo…
Que se van…
También me cuesta horrores
También disfracé de tu voz
Mis palabras, también vivo
Entre 'noes', también
Fíjate lo que la piel
Engaña, también se van
La mitad de mis sueños
Por arte de magia
También…
Mis noches son mas largas
Yo tampoco lo sé
También me quedo
En blanco antes del alba…
Jag vet inte heller
Jag blir också blank
Innan gryningen...
inga ord ingen själ
Utan någonting...
Jag vet inte heller
titta inte på mig heller
Jag tror inte på
Sagor
De är ord, inte mer
Vilka ord…
(Kör)
Jag vet inte om det var kärlek
som vi hade
Vad är fortfarande
Det spelar ingen roll vad du säger
Så mycket som jag säger
var löftena
tyst idag
som de där historierna
som dina älvor
Det spelar ingen roll vad du säger
Så mycket som jag säger...
Det kostar mig också fasor
Jag döljde också din röst
Mina ord, jag lever också
Mellan 'nej' också
Titta vad huden
Dårar, de går också
hälften av mina drömmar
genom magi
Dessutom... mina nätter är
Längre och inte...
Jag vet inte hur man älskar heller
Det är som en vägg som inte gör det
Bara.
Och oavsett vad
Klättra mer växer utan dig...
Det är inte över, nej...
(Kör)
Jag vet inte om det var kärlek
som vi hade
Vad är fortfarande
Det spelar ingen roll vad du säger
Så mycket som jag säger
var löftena
tyst idag
som de där historierna
som dina älvor
Det spelar ingen roll vad du säger
Så mycket som jag säger...
Det kostar mig också fasor
Jag döljde också din röst
Mina ord, jag lever också
Mellan 'nej' också
Titta vad huden
Dårar, de går också
hälften av mina drömmar
genom magi
Också…
De går, de går, de går
genom magi
De går också, de går
De går av konsten att
Magi (x2)
De går också...
det spelar ingen roll vad du säger
Vad ska jag säga, vad ska jag säga...
Vad ska de...
Det kostar mig också fasor
Jag döljde också din röst
Mina ord, jag lever också
Mellan 'nej' också
Titta vad huden
Dårar, de går också
hälften av mina drömmar
genom magi
Också…
mina nätter är längre
Jag vet inte heller
Jag stannar också
Tom före gryningen...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder