Nedan finns texten till låten It's Your Fate , artist - Detente med översättning
Originaltext med översättning
Detente
Born into a class structure, rich man or slave at his feet
Bystander or maker of crime killing in war or doing time
The elders who possess the power build areals in defense
You pay the price for their fears their memories they won’t forget
It’s your fate, you don’t decide
It’s your fate, struggle just to survive
The verdict in long before the first breath filled your lungs
Tomorrow you’ll rise look around you wonder why
All you see in decay fate has not been kind
Holy war
Suicidal bomber dying for a cause, and the life you’re losing it’s well worth
the price
You’re on a mission for your god, and the innocents you take with you are
examples of us all
Holy war holy war you keep killing you don’t know who it’s for
I watch you soldier as you stab her and laugh, her mother draws her near
She takes her last breath
Then you unfold your leader’s picture, show him what you’ve done
Then you kiss his photo, praise his holy one
Holy war holy war you keep killing you don’t know what it’s for
Född in i en klassstruktur, rik man eller slav vid sina fötter
Åskådare eller skapare av brottsmord i krig eller pågående
De äldste som har makten bygger områden till försvar
Du betalar priset för deras rädsla, deras minnen kommer de inte att glömma
Det är ditt öde, du bestämmer inte
Det är ditt öde, kämpa bara för att överleva
Domen låg långt innan det första andetag fyllde dina lungor
Imorgon kommer du att gå upp och se dig omkring och undra varför
Allt du ser i förfallet öde har inte varit snällt
heligt krig
Självmordsbombare som dör för en sak, och livet du förlorar är väl värt
priset
Du är på ett uppdrag för din gud, och de oskyldiga du tar med dig är det
exempel på oss alla
Heligt krig heligt krig du fortsätter att döda, du vet inte vem det är till för
Jag ser dig soldat när du sticker henne och skrattar, hennes mamma drar henne nära
Hon tar sitt sista andetag
Sedan viker du upp din ledares bild, visar honom vad du har gjort
Sedan kysser du hans foto, prisar hans helige
Heligt krig heligt krig du fortsätter att döda, du vet inte vad det är till för
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder