Nedan finns texten till låten Ik Voel Je , artist - Delany med översättning
Originaltext med översättning
Delany
Nu sta ik voor je, en ik hou niks voor me
Je ne parle français, maar djadja, ik adore je
Nu sta ik voor je, en ik wil niets horen (Ik wil niks horen)
Neem me mee naar die plek waar niemand ons kan storen
Kijk, baby, ik voel je, ik voel je
Ik voel je, kijk, baby, ik voel je
Oeh, oeh, yeah, jij voelt me, ik voel je
Ik voel je, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Schat, nu kan ik rennen naar m’n mama
En zeggen dat ik iemand heb gevonden
Je zegt, «We kunnen vliegen daar naar Londen»
Je weet, ik ben een keeper, hou het honderd
Dus hou het straight bij mij
Alle drama is verleden tijd
En ik wil je, is het wederzijds?
Oh-oh-oh-oh-oh
Kijk, baby, ik voel je, ik voel je
Ik voel je, kijk, baby, ik voel je
Oeh, oeh, yeah, jij voelt me, ik voel je
Ik voel je, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Oeh-oeh, Cupido
Ik ben geraakt, maar dat hoeft niet zo
't Is 's avonds laat, en ik geef me bloot
Oh-oh, oh-oh-oh
Kom dicht bij mij, je kan eerlijk zijn
Want je weet het, ik voel het dus ook, oh
Dus hou het straight bij mij
Alle drama is verleden tijd
En ik wil je, is het wederzijds?
Oh-oh-oh-oh-oh
Nu sta ik voor je, en ik hou niks voor me
Je ne parle français, maar djadja, ik adore je
Nu sta ik voor je (Ik sta voor je), en ik wil niets horen
Neem me mee naar die plek waar niemand ons kan storen
Kijk, baby, ik voel je, ik voel je
Ik voel je, kijk, baby, ik voel je
Oeh, oeh, yeah, jij voelt me, ik voel je
Ik voel je, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Delany
Nu står jag framför dig och jag håller ingenting för mig själv
Je ne parle français, men djadja, jag älskar dig
Nu står jag framför dig och jag vill inte höra någonting (jag vill inte höra någonting)
Ta mig till den där platsen där ingen kan störa oss
Titta, älskling, jag känner dig, jag känner dig
Jag känner dig, titta, älskling, jag känner dig
Ooh, ooh, yeah, du känner mig, jag känner dig
Jag känner dig, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Älskling, nu kan jag springa till min mamma
Och säg att jag hittade någon
Du säger, "vi kan flyga dit till London"
Du vet, jag är en målvakt, behåll det hundra
Så håll det rakt mot mig
Allt drama är ett minne blott
Och jag vill ha dig, är det ömsesidigt?
Oh-oh-oh-oh-oh
Titta, älskling, jag känner dig, jag känner dig
Jag känner dig, titta, älskling, jag känner dig
Ooh, ooh, yeah, du känner mig, jag känner dig
Jag känner dig, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Ooh-ooh, Cupid
Jag blev berörd, men det behöver inte vara så
Det är sent på natten och jag blottar mig
Oh-oh, oh-oh-oh
Kom nära mig, du kan vara ärlig
För du vet det, så jag känner det också, åh
Så håll det rakt mot mig
Allt drama är ett minne blott
Och jag vill ha dig, är det ömsesidigt?
Oh-oh-oh-oh-oh
Nu står jag framför dig och jag håller ingenting för mig själv
Je ne parle français, men djadja, jag älskar dig
Nu står jag framför dig (jag står framför dig), och jag vill inte höra någonting
Ta mig till den där platsen där ingen kan störa oss
Titta, älskling, jag känner dig, jag känner dig
Jag känner dig, titta, älskling, jag känner dig
Ooh, ooh, yeah, du känner mig, jag känner dig
Jag känner dig, oh yeah-ey-ey, oh yeah, oh-oh
Delany
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder