Nedan finns texten till låten Speilet , artist - Degos, Martine Kraft, Abdul Rahman Surizehi med översättning
Originaltext med översättning
Degos, Martine Kraft, Abdul Rahman Surizehi
Yo jeg har tenkt godt om/
Spurt meg selv/
Hva er grunnen til å gidde å lage låter?/
For alle sammen har no shit som de bærer på/
Jeg få'kke utløpt på noen annen måte/
For det er kaldt, varmt, kaldere innvendig/
Så lett å bli gal her/
Så jeg skjønner meg på folk som stakk tidlig og ikke fikk svar her/
Får jeg ser venner blir kister, og bært i en bil/
Du er fri kompis, så ta å hvil/
Vanskelig å tenke, hvem som blir neste/
Faen så lett å miste fotfeste/
For det er mørkt, lyst, gråere innvendig, ikke rart jeg mister håpet/
Alle sammen er på jakt etter lykke, men systemet viser ikke noe nåde/
Sitter fast i tanker og da base var i livet i ni to, og dure kunne smile/
Så tenker på at en dag jeg ser dem igjen er min motivasjon til å skrive/
Og det kan være mye å be om det, å smile mer/
Når du er ensom og tanker er en fiende/
Og er jeg dødsdømt til å feile, når min kamp er mot han i speilet?/
(Chino — vers 2)
Ey yo jeg spretter opp en beat og flår mitt hjertet/
Ser meg i speilet, ha’kee tid til å feile/
Det er det jeg sier til meg selv/
Men det er i hardt i en verden som har trekant som formel/
Hardt i en verden hvor du ser en venn/
Synke som solnedgangen/
Så jævla mye mot bakken/
Men man må jo bare løpe mot finn og alt regnet/
Broor, man kanke gi opp/
Vi gjør det fordi/
I form av hip hop/
Hør på meg når jeg sier at du må stoppe/
Jeg trenger deg her, og ikke der oppe/
Jeg vet det er hardt/
Når tankene er steine/
Men se deg godt rundt/
Du står ikke aleine/
Så se deg selv i speilet/
Du er for ung og god til å reise/
Yo jag har tänkt på det/
frågade mig själv/
Vad är anledningen till att du bryr dig om att göra låtar?/
För de har alla ingen skit som de bär/
Jag kan inte förfalla på något annat sätt/
Eftersom det är kallt, varmt, kallare inuti/
Så lätt att bli galen här/
Så jag förstår folk som fastnade tidigt och inte fick svar här/
Ser jag vänner bli kistor och bäras i en bil/
Du är fri kompis så vila/
Svårt att tänka, vem blir nästa/
Fan vad lätt det är att tappa fotfästet/
Eftersom det är mörkt, ljust, gråare inuti, inte konstigt att jag tappar hoppet/
Alla letar efter lycka, men systemet visar ingen nåd/
Fastnade i tankar och när basen var i livet i nio två, och dure kunde le/
Att sedan tänka att jag en dag kommer att se dem igen är min motivation att skriva/
Och det kan vara mycket att be om det, att le mer/
När du är ensam och tankarna är en fiende/
Och är jag dömd att misslyckas, när min kamp är mot honom i spegeln?/
(Chino – vers 2)
Ey yo jag studsar upp ett slag och sliter mitt hjärta/
Titta i spegeln, det är dags att misslyckas/
Det är vad jag säger till mig själv/
Men det är svårt i en värld som har en triangel som formel/
Svårt i en värld där man ser en vän/
Sjunka som solnedgången/
Så jäkla mycket mot marken/
Men det är bara att springa mot Finn och allt regn/
Broder, man kan ge upp/
Vi gör det för att/
I form av hiphop/
Lyssna på mig när jag säger att du måste sluta/
Jag behöver dig här och inte där uppe/
Jag vet att det är svårt/
När sinnet är sten/
Men se dig omkring ordentligt/
Du är inte ensam/
Så se dig själv i spegeln/
Du är för ung och bra för att resa/
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder