Nedan finns texten till låten Feelings , artist - Deanté Hitchcock, RAQ med översättning
Originaltext med översättning
Deanté Hitchcock, RAQ
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
Life is a series of chances
Life as a helpless romantic
Caught in a lamp like a genie
If you rub her right, then your wishes might just get granted
She got a thing for them zodiac symbols
Told me her sign was a cancer
And that’s what it spread like
Let her out the bottle, shawty ain’t had my head right since
I ain’t never felt like love
I ain’t never felt like this
I ain’t never felt like drugs
I ain’t never felt like bliss
I ain’t never felt like, «Yo, I’m goin' out for food, do you want somethin'
right quick?»
'Cause some days I feel like Drake
And some days I feel like 'Cris
Maybe it’s all in my mind, ooh
Maybe I’m scared of the feeling or maybe I’m tryin' to find, mmh
Somethin' that went never miss
Or maybe I’m feelin' like, like
Fuck it, I’m trippin', man, I can’t even say that line
But fuck that
Scary to think that somethin' so perfect gets better with time
This gotta…
Said this gotta be our more film Love & Basketball
A game to ten, one point to win, ready to risk it all
Risk it all for what?
Risk it all for who?
(For me)
Risk it all for us, I risk it all for you, and these…
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
Yeah yeah, ayy, ayy
Life is a series of chances, hey
I done stayed down with this shit for too long, girl, I ain’t tryna chance it,
hmm
I done put way too much effort into this for me to give in to distractions
But somehow you managed to catch me off guard, got my partners lookin' like, «What happened?
I thought you was forever mackin'»
Too old to be actin', that’s word to Sylvester Stallone
And that ain’t no shot, I mean, bro gave us Rocky
I’m just tryna say that we grown
You know in your soul, that song in your heart make it sing like a Nina Simone
If we drunk off of love or drunk in the club, you’ll never be singin' along
'Cause love ain’t the easiest song, man this got… (These feelings, these)
Said this gotta be our more film Love & Basketball
A game to ten, one point to win, ready to risk it all
Risk it all for what?
(For you) Risk it all for who?
(For you)
Risk it all for us (For me), I risk it all for you, and these…
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel? How you feel?)
These feelings, these feelings, these feelings
(How you feel? How you feel?)
These feelings
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Livet är en serie av chanser
Livet som hjälplös romantiker
Fångad i en lampa som en ande
Om du gnuggar henne rätt kan dina önskemål bara bli uppfyllda
Hon har en sak för dessa stjärntecken
Sa till mig att hennes tecken var cancer
Och det är så det sprids
Släpp ut henne ur flaskan, shawty har inte haft mitt huvud sedan dess
Jag har aldrig känt mig som kärlek
Jag har aldrig känt så här
Jag har aldrig känt mig som droger
Jag har aldrig känt mig som lycka
Jag har aldrig känt mig som "Yo, jag går ut och äter mat, vill du ha något"
rätt snabbt?»
För vissa dagar känner jag mig som Drake
Och vissa dagar känner jag mig som "Cris
Kanske är allt i mitt sinne, ooh
Jag kanske är rädd för känslan eller kanske jag försöker hitta, mmh
Något som aldrig försvann
Eller kanske jag känner mig som, typ
Fy fan, jag snubblar, man, jag kan inte ens säga den raden
Men fy fan
Skrämmande att tänka på att något så perfekt blir bättre med tiden
Det här måste...
Sa att det här måste vara vår mer film Love & Basketball
Ett spel för tio, en poäng att vinna, redo att riskera allt
Riskera allt för vad?
Riskera allt för vem?
(För mig)
Riskera allt för oss, jag riskerar allt för dig, och dessa...
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Ja, ja, ayy, ayy
Livet är en serie av chanser, hej
Jag har hållit mig nere med den här skiten för länge, tjejen, jag försöker inte ha en chans,
hmm
Jag har ansträngt mig för mycket för att jag ska kunna ge efter för distraktioner
Men på något sätt lyckades du få mig ur vakt, fick mina partner att se ut som "Vad hände?
Jag trodde att du för alltid var mackin'
För gammal för att agera, det är ordet till Sylvester Stallone
Och det är inget skott, jag menar, brorsan gav oss Rocky
Jag försöker bara säga att vi växt
Du vet i din själ, den där låten i ditt hjärta får den sjunga som en Nina Simone
Om vi druckit av kärlek eller fulla i klubben kommer du aldrig att sjunga med
För kärlek är inte den lättaste låten, man det här... (Dessa känslor, dessa)
Sa att det här måste vara vår mer film Love & Basketball
Ett spel för tio, en poäng att vinna, redo att riskera allt
Riskera allt för vad?
(För dig) Riskera allt för vem?
(Till dig)
Riskera allt för oss (för mig), jag riskerar allt för dig, och dessa...
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor, dessa känslor, dessa känslor
(Hur känner du dig? Hur känner du dig?)
Dessa känslor
Ja, ja, ja, ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder