Nedan finns texten till låten Family Tapes , artist - Dead Horses med översättning
Originaltext med översättning
Dead Horses
You roll your pretty eyes at me;
I know you see things that I don’t see
I’d like to wrap myself around you for a while
Your parents taught you how to dance, how to tie your shoes and roll your pants
I’ve always thought that I just can’t
Sometimes I feel trapped in my head, in a world of grey and blue and red
I’d like to rest my heavy head down for a while
So often in panic mode, I breath and I sing and I kiss with my eyes closed
I’d like to let my heavy thoughts go for a while
You pulled out your family tapes, to digitalize, to reacquaint
Hours and hours of lazy Saturdays
Your brother looked me in the face, and stole me with his bright blue gaze
I’m so happy he stayed
I saw the homeless man, checking out the Mercedes Benz
Everything was hilarious to me then
Cause I fight and fight it you see: health, unconditional love and good sleep
He’s no different than me;
We’re all just fighting to be free
Du himlar med dina vackra ögon mot mig;
Jag vet att du ser saker som jag inte ser
Jag skulle vilja omsluta mig runt dig ett tag
Dina föräldrar lärde dig hur man dansar, knyter skorna och rullar byxorna
Jag har alltid trott att jag bara inte kan
Ibland känner jag mig instängd i mitt huvud, i en värld av grått och blått och rött
Jag skulle vilja vila mitt tunga huvud en stund
Så ofta i panikläge, andas jag och jag sjunger och jag kyssar med ögonen stängda
Jag skulle vilja släppa mina tunga tankar för ett tag
Du tog fram dina familjeband, för att digitalisera, för att återbekanta dig
Timmar av lata lördagar
Din bror såg mig i ansiktet och stal mig med sin klarblå blick
Jag är så glad att han stannade
Jag såg den hemlösa mannen kolla in Mercedes Benz
Allt var roligt för mig då
För jag kämpar och kämpar mot det, ser du: hälsa, villkorslös kärlek och god sömn
Han är inte annorlunda än mig;
Vi kämpar alla bara för att bli fria
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder