Nedan finns texten till låten Inspiratie , artist - De fellas, Getit, Eves Laurent med översättning
Originaltext med översättning
De fellas, Getit, Eves Laurent
Kreeg vlinders in m’n buik van die klapper
Boetes kwamen binnen kon ze lakken
Maar ik ga investeren in wat anders
Paar maten van me zitten in de wietteelt
Paar maten van me zitten in wat anders
Moeilijk te bewegen zonder geld
Ik weet niet wat ik wil maar ik moet snel, wat gaan doen, ik kan niet blijven
rijden zonder rijbewijs
M’n laatste money over kon gaan lessen
Maar ik heb een lei die ik moet testen
Stempel moet eraf voor ik 'm doorstoot
Ken mannen met een millie op hun hoofd
Moeilijke jongen vroeger bij jeugdzorg
Tegenwoordig is m’n juwelier een jood
Kan niet klagen maar 't was niet altijd zo
M’n zakken zijn nu vol want misdaad loont
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik pak een klapper maar voel me skir
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik kan pakken een klapper maar voel me skir
Alles is veranderd, de straten zijn veranderd
3 Keer dertig dagen ja, dat zien ze nu als standaard
Dus rijden zonder ribba, broer dat lijkt me niet verstandig
En werken zonder handschoen dat lijkt me niet zo handig
De straten zijn veranderd, we wegen nu ook anders
Niet om te overdrijven maar de liters zijn verankerd
Los van dat ik m’n leven heb te danken en dat m’n dag eindigt in bed en niet in
6 planken
Ik ken mannen met een prijs op hun hoofd
Ik ken mannen met een prijs in hun broekzak
Dat zijn mannen die nu spelen met de dood
Dat zijn mannen die niet feesten in Ibiza
Ik kan vertellen over stapels, het vluchten van m’n struggles en de dagen dat
ik niks had en er ook niks werd verdubbeld
Ik kan praten over shoppen, stappen in designer want ik hield me brieven bij me
door het koken en de…
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik pak een klapper maar voel me skir
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik kan pakken een klapper maar voel me skir
Stage bij een kweker, leegde magazijn
Samen met mijn neven, moeder mocht niet weten
Ik was vroeg op paper, niet die in m’n eten
Praat je geen getallen, hoef ik niks te overwegen
Want de straat is vies net m’n Balmain jeans
Horen, zien, zwijgen dat is die lingo
Louis topdown, dat is m’n dresscode
Wil mijn brieven in de kleur van lavendel
Ze vind het vreemd, de laatste tijd ziet ze me schrijven
En net m’n netwerk is nu breed, ik hou contact met me bedrijven
Ik ben wat strakker in het plegen van die misdrijven
Maar hou m’n lijnen strak open, geen twijfel
Kom en neem een kijkje, we doen dit al een tijdje
Rappers liegen op hun tracks om wijven te bereiken
Zakken leeg strijken, wie liegt hier eigenlijk
Klok dure tijd gek, jouw stack, mijn stack
Ik geef je die rechtspraak, niks uit mijn duim gezogen
Koelbloedig in die booth, ik doe het onbewogen
Kan bidden voor een hater ook al is hij ongelovig
Je raakt je strepen kwijt als men hoort dat je hebt gesproken
Soms zelfs je leven kwijt in de wereld van penoze
Blijf niet liggen naast een chick zodra ik ben gekomen
Meerdere wegen naar Rome maar die volg ik niet
Ik zoek de weg ja, naar een millie, tot die tijd stop ik niet
Met rennen, tellen, stacken, vakkenvullen en verpakken
Tape een verse en een hook, hopelijk word het een banger
Haal die brick uit de verpakking om in stukken te slengen
Elke gram is essentieel maar vooral waardevol
Doelen betekenen niks als je niet gaat ervoor
Pakte klapper na klapper voel me nog steeds poor
Pakte klapper na klapper voel me nog steeds skir
Verlang nog steeds meer, yeah
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik pak een klapper maar voel me skir
Inspiratie, inspireer
Rest In Peace, gecondoleerd
Ken de street want ik wil meer en ik kan pakken een klapper maar voel me skir
Fick fjärilar i magen av den smällen
Böter kom in hon kunde måla
Men jag ska satsa på något annat
Några av mina kompisar är i cannabisodling
Några av mina kompisar är i något annat
Svårt att flytta utan pengar
Jag vet inte vad jag vill men jag måste gå snabbt, vad jag ska göra, jag kan inte stanna
köra utan körkort
Mina sista pengar kvar kunde gå till lektioner
Men jag har en tabell som jag måste testa
Stämpeln måste lossna innan jag slår den
Känner män med en millie på huvudet
En svår pojke brukade vara i ungdomsvården
Idag är min juvelerare jude
Kan inte klaga men det var inte alltid så
Mina fickor är fulla nu för brott lönar sig
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Känn gatan eftersom jag vill ha mer och jag får en smäll men känner mig skirt
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Lär dig gatan för jag vill ha mer och jag kan ta en smäll men känna mig skid
Allt har förändrats, gatorna har förändrats
3 gånger trettio dagar ja, de ser det nu som standard
Så att köra utan ribba, bror, det verkar inte klokt för mig
Och att arbeta utan handskar verkar inte särskilt bekvämt för mig
Gatorna har förändrats, vi väger också olika nu
Inte för att överdriva, men literna är förankrade
Förutom att jag är skyldig mitt liv och att min dag slutar i sängen och inte i
6 hyllor
Jag känner män med ett pris på huvudet
Jag känner män med ett pris i fickan
Det här är män som nu leker med döden
Det är män som inte festar på Ibiza
Jag kan berätta om högar, att fly från mina kamper och dagarna som
Jag hade ingenting och ingenting fördubblades
Jag kan prata om shopping, att börja med designer eftersom jag behöll mina brev med mig
genom matlagningen och …
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Känn gatan eftersom jag vill ha mer och jag får en smäll men känner mig skirt
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Lär dig gatan för jag vill ha mer och jag kan ta en smäll men känna mig skid
Praktik hos odlare, tomt lager
Tillsammans med mina kusiner fick mamma inte veta
Jag var tidig på pappret, inte den i min mat
Om du inte pratar siffror behöver jag inte ta hänsyn till någonting
För gatan är smutsig precis som mina Balmain-jeans
Hör, se, var tyst, det är det språket
Louis uppifrån och ner, det är min klädkod
Vill ha mina bokstäver i färgen lavendel
Hon tycker att det är konstigt, på sistone ser hon mig skriva
Och mitt nätverk är brett nu brett, jag håller kontakt med mina företag
Jag är lite tightare när det gäller att begå dessa brott
Men håll mina rader öppna, utan tvekan
Kom och titta, vi har gjort det här ett tag
Rappare ligger på sina spår för att nå tikar
Tomma fickor, vem ligger egentligen här
Klocka dyr tid galen, din stack, min stack
Jag ger dig den jurisdiktionen, ingenting består av min egen
Jag är kallblodig i det båset och gör det oberörd
Kan be för en hatare även om han inte tror
Du tappar dina ränder när folk hör att du har talat
Ibland förlorar man till och med livet i en värld av penozy
Ligg inte bredvid en brud när jag väl kommer
Flera vägar till Rom, men jag följer dem inte
Jag letar efter vägen ja, till en millie, tills dess slutar jag inte
Med löpning, räkning, stapling, fyllning och packning
Tejpa en vers och en krok, förhoppningsvis blir det en banger
Ta bort tegelstenen från förpackningen för att förlänga den i bitar
Varje gram är viktigt men framför allt värdefullt
Mål betyder ingenting om du inte går för dem
Packad smäll efter smäll känner jag mig fortfarande fattig
Packad smäll efter smäll fortfarande känns skir
Vill fortfarande ha mer, ja
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Känn gatan eftersom jag vill ha mer och jag får en smäll men känner mig skirt
Inspiration, inspirera
Vila i frid, mina kondoleanser
Lär dig gatan för jag vill ha mer och jag kan ta en smäll men känna mig skid
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder