Since You've Been Gone - Day26
С переводом

Since You've Been Gone - Day26

  • Альбом: DAY26

  • Utgivningsår: 2008
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:10

Nedan finns texten till låten Since You've Been Gone , artist - Day26 med översättning

Låttexten " Since You've Been Gone "

Originaltext med översättning

Since You've Been Gone

Day26

Оригинальный текст

I Know this Might sound crazy

But I don’t know what I did

To make you wanna leave

You think weve been here before

I say I’m sorry, you come back

I do it again

And then you back

But girl it’s different now

See every time we had it out

You would go to the door

I chase behind you

When I talk you’re back right to the floor

You say that you needed time

Could you get back to me And let me know how long you need

Cause I can’t take it no more

Cause Since you’ve been Gone

I just can’t seem to get right

And I miss you more than you’ll ever know

Girl I just want a chance to talk to you

Let you know that I’ve changed

Since you been gone

I stay awake all night

This bed just ain’t the same

Without you here

I felt like I was alone

Since you’ve been gone

SInce you’ve been gone from me (let me talk to her)

You can’t expect for me To let it go that easily

One day were making plans

And the next day girl you leaving me Okay so I’m a jerk

I know I made you hurt

I know your girlfriend was right

I got what I deserved

I know the last time

You said it was the last time

But baby all I need

Is one more last time

I’ll make the best of it

I’ll stop all my bull s***

And I’ll become the man

You always said you wanted

Cause Since you’ve been Gone (oh)

I just can’t seem to get right (ha)

And I miss you more than you’ll ever know (baby)

Girl I just want a chance to talk to you

Let you know that I’ve changed (girl I’ve changed)

Since you been gone

I stay awake all night

This bed just ain’t the same

Without you here

I felt like I was alone

Since you’ve been gone

SInce you’ve been gone from me Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Girl all that really means is I just miss you

Girl you got me saying

Ooh ooh ooh ooh (ooh ooh)

Ohh ooh ooh

Gir I can’t take this no more

I’m missin you oh since you whoa

Cause Since you’ve been Gone (ooh oooh ooh)

I just can’t seem to get right (I can’t get right)

And I miss you more than you’ll ever know (more than you’ll ever know)

Girl I just want a chance to talk to you (more than you’ll ever see)

Let you know that I’ve changed (whoo whoo)

Since you been gone (I've stayed awake)

I stay awake all night (lyin'in my bed)

This bed just ain’t the same (Irather be there)

Without you here (than with out you here)

I felt like I was alone

Since you’ve been gone (hey)

SInce you’ve been gone from me (hey)

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Перевод песни

Jag vet att det här kan låta galet

Men jag vet inte vad jag gjorde

För att få dig att vilja lämna

Du tror att vi har varit här förut

Jag säger att jag är ledsen, du kommer tillbaka

Jag gör det igen

Och så är du tillbaka

Men tjejen det är annorlunda nu

Se varje gång vi hade det

Du skulle gå till dörren

Jag jagar bakom dig

När jag pratar är du tillbaka direkt till golvet

Du säger att du behövde tid

Kan du återkomma till mig och berätta hur lång tid du behöver

För jag orkar inte mer

Orsak sedan du har varit borta

Jag kan bara inte få rätt

Och jag saknar dig mer än du någonsin kommer att veta

Tjej, jag vill bara ha en chans att prata med dig

Låt dig veta att jag har förändrats

Sedan du försvann

Jag håller mig vaken hela natten

Den här sängen är helt enkelt inte sig lik

Utan dig här

Jag kände att jag var ensam

Sedan du har varit borta

Eftersom du har varit borta från mig (låt mig prata med henne)

Du kan inte förvänta dig att jag ska släppa det så lätt

En dag gjorde planer

Och nästa dag lämnar du mig, flicka. Okej, så jag är en tönt

Jag vet att jag gjorde dig sårad

Jag vet att din flickvän hade rätt

Jag fick vad jag förtjänade

Jag vet förra gången

Du sa att det var sista gången

Men älskling allt jag behöver

Är en till sista gången

Jag ska göra det bästa av det

Jag ska stoppa all min tjurs***

Och jag kommer att bli mannen

Du sa alltid att du ville

Orsak sedan du har varit borta (oh)

Jag kan bara inte få rätt (ha)

Och jag saknar dig mer än du någonsin kommer att veta (baby)

Tjej, jag vill bara ha en chans att prata med dig

Låt dig veta att jag har förändrats (tjej jag har förändrats)

Sedan du försvann

Jag håller mig vaken hela natten

Den här sängen är helt enkelt inte sig lik

Utan dig här

Jag kände att jag var ensam

Sedan du har varit borta

Sedan du har varit borta från mig Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Allt som egentligen betyder är att jag saknar dig

Tjej du fick mig att säga

Ooh ooh ooh ooh (ooh ooh)

Oj oj oj

Tjej, jag orkar inte det här längre

Jag saknar dig eftersom du hej

Orsak sedan du har varit borta (ooh ooh ooh)

Jag kan bara inte få rätt (jag kan inte få rätt)

Och jag saknar dig mer än du någonsin kommer att veta (mer än du någonsin kommer att veta)

Tjej jag vill bara ha en chans att prata med dig (mer än du någonsin kommer att se)

Låt dig veta att jag har förändrats (whoo whoo)

Sedan du var borta (jag har hållit mig vaken)

Jag håller mig vaken hela natten (ligger i min säng)

Den här sängen är helt enkelt inte sig lik (Irather be there)

Utan dig här (än utan dig här)

Jag kände att jag var ensam

Sedan du har varit borta (hej)

Sedan du har varit borta från mig (hej)

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder