Nedan finns texten till låten Stitches , artist - David Carter med översättning
Originaltext med översättning
David Carter
I thought that I'd been hurt before
But no one's ever left me quite this sore
Your words cut deeper than a knife
Now I need someone to breathe me back to life
Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
If I quit calling you my lover
Move on
You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Tripping over myself
Aching, begging you to come help
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Just like a moth drawn to a flame
Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain
Your bitter heart cold to the touch
Now I'm gonna reap what I sow
I'm left seeing red on my own
Got a feeling that I'm going under
But I know that I'll make it out alive
If I quit calling you my lover
Move on
You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Tripping over myself,
Aching, begging you to come help
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Needle and the thread,
Gotta get you out of my head
Needle and the thread,
Gonna wind up dead
Needle and the thread,
Gotta get you out of my head
Needle and the thread,
Gonna wind up dead
Needle and the thread,
Gotta get you out of my head
Needle and the thread,
Gonna wind up dead
Needle and the thread,
Gotta get you out of my head, get you out of my head
You watch me bleed until I can't breathe
Shaking, falling onto my knees (falling on my knees)
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches (and I'll be needing stitches)
Tripping over myself,
Aching, begging you to come help (begging, "Baby, please.")
And now that I'm without your kisses
I'll be needing stitches
(And now that)
I'm without your kisses
I'll be needing stitches
(And now that)
I'm without your kisses
I'll be needing stitches
Jag trodde att jag hade blivit sårad förut
Men ingen har någonsin gjort mig så öm
Dina ord skär djupare än en kniv
Nu behöver jag någon som andas mig tillbaka till livet
Har en känsla av att jag går under
Men jag vet att jag klarar mig levande
Om jag slutar kalla dig min älskare
Gå vidare
Du ser mig blöda tills jag inte kan andas
Skakar, faller på mina knä
Och nu när jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
Snubbla över mig själv
Smärtar, ber dig att komma och hjälpa
Och nu när jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
Precis som en mal som dras till en låga
Åh, du lockade in mig, jag kunde inte känna smärtan
Ditt bittra hjärta kallt vid beröring
Nu ska jag skörda vad jag sår
Jag ser rött på egen hand
Har en känsla av att jag går under
Men jag vet att jag klarar mig levande
Om jag slutar kalla dig min älskare
Gå vidare
Du ser mig blöda tills jag inte kan andas
Skakar, faller på mina knä
Och nu när jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
Snubbla över mig själv,
Smärtar, ber dig att komma och hjälpa
Och nu när jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
Nål och tråd,
Jag måste få dig ur mitt huvud
Nål och tråd,
Kommer att hamna död
Nål och tråd,
Jag måste få dig ur mitt huvud
Nål och tråd,
Kommer att hamna död
Nål och tråd,
Jag måste få dig ur mitt huvud
Nål och tråd,
Kommer att hamna död
Nål och tråd,
Måste få dig ur mitt huvud, få dig ur mitt huvud
Du ser mig blöda tills jag inte kan andas
Skakar, faller på mina knän (faller på knä)
Och nu när jag är utan dina kyssar
Jag kommer att behöva stygn (och jag kommer att behöva stygn)
Snubbla över mig själv,
Smärtar, ber dig att komma och hjälpa (tigger, "Baby, snälla").
Och nu när jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
(Och nu det)
Jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
(Och nu det)
Jag är utan dina kyssar
jag kommer att behöva stygn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder