Nedan finns texten till låten Traces of Red , artist - Darkside med översättning
Originaltext med översättning
Darkside
rain covers my face before daylight
blood from the slaughter beneath my feet
I can?
t take it and the red crawls…
hot winds, colouring dead trees
how silent the light shines on you
on your red lips
and now there is pain
at night under a purple moon
a visit from the dead
followed by neverending night
in darkness the moment remains all swallowed
by icy waves of bittersweet death
a smile on your face like the demons bride
on my hands the blue light I cry
sensing madness?
black wings
and the red crawls
there are the sweet, horrid wings of death
of grey, stone like silence, I breathe
from the cliffs of the night
I stare into decay
Feel the hand of death
Your blue eyes darken
I?
m near
Unholy love
Your rose of youth torn apart
The purple sign
Your limbs are trashed by relief
Black seed arise
The flood comes crawling up to thee
Into the abyss of fear
A crying voice distant I hear
Your breathing chest it?
s what I feel
The salty tears, they suck my skin
Now I’m here
Into the abyss of fear
Freeze because the moon stares down
Like a drunken whore
Your cheeks are bleech
My anthem will make you smile
The minotaur in me will come over thee
Breath of the night
As our bodies collide
A smiling face like the demons bride
On my hands the blue light
I cry
Sensing madness?
black wings
And the red crawls…
Rain covers my face before shelter
Blood from the rose rins between my hands
And from your rosy skin
…and the red crawls…
(to be continued…)
regn täcker mitt ansikte innan dagsljus
blod från slakten under mina fötter
Jag kan?
ta den och den röda kryper...
heta vindar, färga döda träd
hur tyst ljuset lyser på dig
på dina röda läppar
och nu finns det smärta
på natten under en lila måne
ett besök från de döda
följt av en evig natt
i mörker förblir ögonblicket helt uppslukt
av isiga vågor av bitterljuv död
ett leende på läpparna som demonernas brud
på mina händer det blå ljuset gråter jag
känner du galenskap?
svarta vingar
och den röda kryper
det finns dödens söta, hemska vingar
av grå, sten som tystnad, jag andas
från nattens klippor
Jag stirrar in i förfallet
Känn dödens hand
Dina blå ögon mörknar
jag?
m nära
Ohelig kärlek
Din ungdomsros sönderriven
Det lila tecknet
Dina lemmar försvinner av lättnad
Svart frö uppstår
Översvämningen kommer krypande till dig
I rädslans avgrund
En gråtande röst på avstånd hör jag
Din andning bröstet det?
är vad jag känner
De salta tårarna, de suger min hud
Nu är jag här
I rädslans avgrund
Frys för att månen stirrar ner
Som en berusad hora
Dina kinder är blekiga
Min sång får dig att le
Minotauren i mig kommer över dig
Nattens andetag
När våra kroppar kolliderar
Ett leende ansikte som demonernas brud
På mina händer det blå ljuset
Jag gråter
Känner du galenskap?
svarta vingar
Och det röda kryper...
Regnet täcker mitt ansikte innan jag får skydd
Blodet från rosen sköljer mellan mina händer
Och från din rosa hud
...och det röda kryper...
(fortsättning följer…)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder