Nedan finns texten till låten Ruf die Homiez an , artist - curly med översättning
Originaltext med översättning
curly
(Ey was geht?
Ja übel lange!
Kein Plan…)
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Denn immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
(?)Tunes in Rollern abgezockt
Egal wie voll man war, es ging nur darum, sich noch druffer zu beamen
Um hard zu chill’n und nichts zu tun, 'n bisschen rumzuliegen, sich auf
Dorffeste besaufen (?) Bitches besser rumzukriegen
Was meistens vollgekotzt nicht mehr möglich war
Weil der letzte Mirabellenschnaps dann tödlich war
Jeden Tag der gleiche Spot, jeden Tag die gleichen Dudes jeden Tag (?
) taktlos, jeder Tag war gut
Und dann kam er wieder, Albert
Und dann kam er, Peter
Und dann kam er wieder, Carlos
Heute sind sie alle Väter
Morgen Schlägerei Schulhof 60 Mann — Endboss
Es schlagen sich nur zwei aber #Gango
Und egal wie lang ich weg war in der großen Stadt
Das Rohr mit doppel O ist sofort wieder ausgepackt
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Bei uns wirst du ein Junkie, wolltest du mal ne Nase zieh’n
Dafür war’n wir Meister am Doppelkopf, ich mein' nicht das Kartenspiel
Für uns war’n damals echt nur 'ne handvoll Artists real
Alle ander’n whack, Hardcore-Rap-Fans, was erwarten die?
Zu Jams fahr’n und nur draußen stehn und rappen
Ja so hard beleidigen, einer wollt' mir immer auf die Fresse hau’n
Die Schweiz war nah, und auch so fern
Und das mussten uns manchmal die Zollbeamten erklär'n
Die Schule war immer cool, um zu checken was geht
Welche Party gut wird, Chicks seh’n auf die man steht
Doch der Tag fing eigentlich erst danach an
14 Uhr Treffpunkt bei Pepe und wir chill’n hart man
Hatten über die Jahre unsere eigene Sprache entwickelt
So derbe genuschelt, dass wir (?) checken konnten, ohne das jemand was mitkriegt
Als Opa zieh' ich wieder in die alte Nachbarschaft
Und wenn ihr nicht gern zurückkommt, habt ihr krass verkackt
Und immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
Immer wieder wenn ich back in der Hood bin ruf ich die Homiez an
Und plötzlich ist alles genau wie vor 10 Jahr’n
Ich komm nirgends lieber hin
Nicht mal in nen Coffeeshop oder in nen Plattenladen der Stieber Twins
(Yo vad är upp?
Ja, fruktansvärt lång!
Ingen plan…)
Och varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
För varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
(?) Låtar rippade i rullar
Oavsett hur full du var så gällde det bara att stråla dig själv ännu mer
Att chilla hårt och inte göra någonting, ligga runt lite, resa sig
Byfestivaler blir fulla (?) Bättre att få tikar runt
Det som mest kräktes inte längre möjligt
För den sista Mirabellesnapsen var dödlig
Varje dag på samma plats, varje dag samma killar varje dag (?
) taktlös, varje dag var bra
Och så kom han tillbaka, Albert
Och så kom han, Peter
Och så kom han tillbaka, Carlos
Idag är de alla pappor
Imorgon bråkar skolgården 60 man — sista chef
Bara två slåss mot varandra men #Gango
Och hur länge jag än var borta i storstaden
Tuben med dubbel O packas omedelbart upp
Som morfar flyttar jag tillbaka till det gamla kvarteret
Och om du inte gillar att komma tillbaka, så har du verkligen gjort det
Och varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
Varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
Hos oss blir du en knarkare om du ville dra på näsan
Det var därför vi var mästare i Doppelkopf, jag menar inte kortspelet
För oss fanns det egentligen bara en handfull artister då
Alla andra smäller, hårda rapfans, vad förväntar de sig?
Kör till jams och bara stå utanför och rappa
Ja, förolämpning så hårt, någon ville alltid slå mig i ansiktet
Schweiz var nära och också så långt borta
Och ibland fick tulltjänstemännen förklara det för oss
Skolan var alltid cool att kolla vad som händer
Vilken fest går bra, brudar ser vem du gillar
Men dagen började egentligen först efter det
14.00 mötesplats på Pepe's och vi chill'n hard man
Hade utvecklat vårt eget språk genom åren
Mumlar så grovt att vi (?) kunde kolla utan att någon märkte det
Som morfar flyttar jag tillbaka till det gamla kvarteret
Och om du inte gillar att komma tillbaka, så har du verkligen gjort det
Och varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
Varje gång jag är tillbaka i huven, ringer jag homiez
Och plötsligt är allt precis som för 10 år sedan
Jag vill helst inte gå någonstans
Inte ens på ett kafé eller i en Stieber Twins skivbutik
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder