Away From Home - Crystal Skulls

It’s a fancy town where the girls play down what they wear.

They got their heads tied up with imitation hair.

They let their boys trade off so they won’t get soft and try to say

That they still get the bill when feeling goes away, away, away.

But you left here years ago

For miles on the empty road

Driving through the night

Away from home.

It never claimed to own the outstanding loan

That your parents gave.

Though they thought you could, it would do no good to repay.

So you left here years ago

For miles on the lonely road

Driving through the night

Away from home.

You call every day and explain that you don’t know where you wanna go And you can’t live alone.

Why don’t you just move back home?

Things round here are better there are places you’d never know.

The beach got bigger, the river moved over, and they put in a four-lane road.

A step or two, whatever’s gonna pull you closer

And don’t bring anything.

We’re gonna start all over.

Det är en tjusig stad där tjejerna förringar vad de har på sig.

De fick sina huvuden bundna med imiterat hår.

De låter sina pojkar byta ut så att de inte blir mjuka och försöker säga

Att de fortfarande får räkningen när känslan går bort, bort, bort.

Men du lämnade här för flera år sedan

För mil på den tomma vägen

Kör genom natten

Borta från hemmet.

Den gjorde aldrig anspråk på att äga det utestående lånet

Som dina föräldrar gav.

Även om de trodde att du kunde, skulle det inte nytta att återbetala.

Så du lämnade här för flera år sedan

För mil på den ensamma vägen

Kör genom natten

Borta från hemmet.

Du ringer varje dag och förklarar att du inte vet vart du vill åka Och du kan inte bo ensam.

Varför flyttar du inte bara hem?

Saker och ting här är bättre, det finns ställen du aldrig vet.

Stranden blev större, floden flyttade över och de lade in en fyrfilig väg.

Ett steg eller två, vad som än kommer att dra dig närmare

Och ta inte med något.

Vi ska börja om från början.