Romance da Bela Inês - Cristina Amaral
С переводом

Romance da Bela Inês - Cristina Amaral

  • Utgivningsår: 1999
  • Språk: Portugisiska
  • Varaktighet: 2:42

Nedan finns texten till låten Romance da Bela Inês , artist - Cristina Amaral med översättning

Låttexten " Romance da Bela Inês "

Originaltext med översättning

Romance da Bela Inês

Cristina Amaral

Оригинальный текст

Uma musa matriz de tantas músicas

Melindrosa mulher e linda e única

Como o lado da lua que se oculta

Escondia o mistério e a sedução

Comovida com a revolução

De Guevara, Camilo e Sandino

Escutou me Espelho Cristalino

Viajou nosso sonho libertário

Bela Inês, com seu peito de operário

A burguesa que amava o Capitão

Acontece que a história não tem

Pressa

E o amor se conquista passo a passo

O ciúme é a véspera do fracasso

E o fracasso provocar o desamor

Bela Inês teve medo do 'condor'

Queimou cartas.

lembranças do

Passado

E nessa guerra de Deus e do diabo

Entre fogo cruzado desertou

Bela Inês, com seu peito de operário

Não me esconde seu ar conservador

Mas eu tenho um espelho cristalino

Que uma baiana me mandou de

Maceió

Ele tem uma luz que me alumia

Ao meio dia, clareia a luz do sol

Apesar dos pesares não esquece

Nosso sonho real e atrevido

Bela Inês tem o peito dividido

Entre um porto seguro e o além-mar

Перевод песни

En mammamusa av så många låtar

Känslig, vacker och unik kvinna

Som den sida av månen som gömmer sig

Den dolde mysteriet och förförelsen

Rörd av revolutionen

Från Guevara, Camilo och Sandino

Lyssna på mig Crystal Mirror

Reste vår frihetliga dröm

Bela Inês, med sin arbetarbröst

Den borgerliga kvinnan som älskade kaptenen

Det visar sig att historien inte har

Skynda

Och kärleken erövras steg för steg

Svartsjuka är tröskeln till misslyckande

Och misslyckanden framkallar hjärtesorg

Bela Inês var rädd för "kondoren"

Brända bokstäver.

minnen av

Dåtid

Och i detta krig mellan Gud och djävulen

Mitt i korselden hoppade han av

Bela Inês, med sin arbetarbröst

Du döljer inte din konservativa känsla för mig

Men jag har en kristallin spegel

Som en kvinna från Bahia skickade mig från

maceio

Han har ett ljus som lyser upp mig

Vid middagstid lyser solljuset upp

Trots ånger, glöm inte

Vår verkliga och vågade dröm

Bela Inês har en delad bröstkorg

Mellan en säker hamn och utomlands

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder