Nedan finns texten till låten Auch wenn's grad mal nicht läuft , artist - Creme Fresh med översättning
Originaltext med översättning
Creme Fresh
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Und warte auf meinen Erfolg
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Und warte auf meinen Erfolg
Es gibt Dinge, die kannst du nicht vorher sehen
Doch es muss weiter gehen, denn ich hab ein wunderschönes Leben
Ich hab Freunde um mich rum, die mich blind verstehen
Hab Familie, die mich liebt, und die wird mir nie den Rücken zudrehen
Irgend ein Blender fragt mich, León geht’s dir gut?
Und ich sag ja, denn er weiß nicht, ich hab THC im Blut
Doch auch so kann ich sagen: Ich hab mehr als genug
Denn ich hab Mädchen, ich hab Spaß und ich gönn mir n Zug!
Liege ich abends im Bett, hab ich ein Lächeln im Gesicht
Denn es gibt schwere Dinge, doch denen schenke ich kein Gewicht!
Dinge passieren, die man nicht voraussehen kann
Doch das heißt nicht, dass es danach nicht bergauf gehen kann
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Und warte auf meinen Erfolg
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Und warte auf meinen Erfolg
Die Lehrer sagen, León du hast so viel Potenzial
Und ich denke mir: Ich nutz es, meine Texte sind genial
Klar war AK-Lifestyle kein bisschen real
Doch wer das glaubt, glaubt auch Kollegah seinen Fake-Zuhälter-Stil
Tja so ist das eben, jeder hat mal angefangen
Und wenn du selbst nicht rappst, bist du mir auch am Arsch vorbei gegangen
Davon lass ich mich nicht unterkriegen
Nein ich bin am Ball geblieben
Und flieg mit Leuten, die mich lieben
Jeden Tag zu Wolke Sieben!
Ja ich bleib gechillt
Ein Cup Whiskey wird gekillt
Oder ein Zwanni Weed
Fliegen hoch und bleiben real
Ich würd nicht sagen, ich bin reich, aber es reicht für den Bus
Ich such doch nur n Ort, wo ich nicht perfekt sein muss!
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Und warte auf meinen Erfolg
Ey mein Leben ist cool
Auch wenn’s grade mal nicht läuft
Man ich hustle in der Booth
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Och vänta på min framgång
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Och vänta på min framgång
Det finns saker man inte kan se i förväg
Men det måste fortsätta, för jag har ett underbart liv
Jag har vänner omkring mig som förstår mig blint
Har familj som älskar mig och de kommer aldrig att vända mig ryggen
Någon falsk frågar mig, León är du okej?
Och jag säger ja, för han vet inte att jag har THC i blodet
Men trots det kan jag säga: Jag har fått mer än nog
För jag har tjejer, jag har kul och jag har en hit!
När jag ligger i sängen på kvällen har jag ett leende på läpparna
För det finns tunga saker, men jag ger dem inte vikt!
Det händer saker som inte går att förutse
Men det betyder inte att det inte kan gå uppför efteråt
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Och vänta på min framgång
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Och vänta på min framgång
Lärarna säger att León att du har så mycket potential
Och jag tänker för mig själv: jag ska använda den, mina texter är fantastiska
Naturligtvis var AK-Lifestyle inte alls på riktigt
Men alla som tror det tror också på Kollegahs falska hallick-stil
Jo, det är så det är, alla har börjat någonstans
Och om du inte rappar själv, har du gett mig ett knull
Jag låter inte det få mig ner
Nej, jag höll mig på bollen
Och flyga med människor som älskar mig
Varje dag till moln sju!
Ja, jag håller mig nedkyld
En kopp whisky dödas
Eller ett tjugogräs
Flyg högt och förbli verklig
Jag skulle inte säga att jag är rik, men det räcker till bussen
Jag letar bara efter ett ställe där jag inte behöver vara perfekt!
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Och vänta på min framgång
Hej mitt liv är coolt
Även när saker och ting inte går just nu
Man jag busar i båset
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder