Modern Animal - Crash Land
С переводом

Modern Animal - Crash Land

Год
1999
Язык
`Engelska`
Длительность
214960

Nedan finns texten till låten Modern Animal , artist - Crash Land med översättning

Låttexten " Modern Animal "

Originaltext med översättning

Modern Animal

Crash Land

Оригинальный текст

I took a smart drug today

Just to help me learn to read

'Cause there’s a magazine

And it tells me 'bout the things that I need

Yeah, the pictures make me feel good

I don’t do those things, but I could

'Cause I’m a modern man

And I’m trying everything that I can

I had an accident this morning

Now I’m stuck in bed

You know I put that television set upon my head

Yeah, the actor made me feel cool

He was handsome, he was no fool

The kinda man I feel like being on a Saturday

And I’ve seen you

And you’ve seen me

As we wait for collection

So we smile, to make the connection

But it won’t last

Oh because it goes too fast

Because we all

Have our own recollection

You know I drive all day

Just to prove I own a car

And when I drive all day

I never really drive that far

Yeah I like my feet on the ground

I said I like drivin' round and around

'Cause I’m a modern man

And oh yeah I’ve got a lot on my mind

And you don’t need me

Just like I don’t need you

We’re gonna make it alone

'Cause this is real

If you’re not ready, tell me why

You gotta look outta place

You’ve got the wrong kinda face

But you should learn

To love your reflection

This is natural selection

Yeah, I hope you pass inspection

Перевод песни

Jag tog en smartdrog idag

Bara för att hjälpa mig lära mig läsa

För det finns en tidning

Och det berättar för mig om de saker jag behöver

Ja, bilderna får mig att må bra

Jag gör inte de här sakerna, men jag kunde

För jag är en modern man

Och jag försöker allt jag kan

Jag råkade ut för en olycka i morse

Nu har jag fastnat i sängen

Du vet att jag satte den där tv-apparaten på mitt huvud

Ja, skådespelaren fick mig att känna mig cool

Han var snygg, han var ingen dum

En sådan man som jag känner för att vara på en lördag

Och jag har sett dig

Och du har sett mig

När vi väntar på insamling

Så vi ler för att skapa kopplingen

Men det kommer inte att hålla

Åh för det går för fort

Eftersom vi alla

Har vårt eget minne

Du vet att jag kör hela dagen

Bara för att bevisa att jag äger en bil

Och när jag kör hela dagen

Jag har aldrig riktigt kört så långt

Ja, jag gillar mina fötter på jorden

Jag sa att jag gillar att köra runt och runt

För jag är en modern man

Och ja, jag har mycket att tänka på

Och du behöver inte mig

Precis som att jag inte behöver dig

Vi kommer att klara det ensamma

För det här är riktigt

Om du inte är redo, berätta varför

Du måste se dig bort

Du har helt fel ansikte

Men du borde lära dig

Att älska din reflektion

Detta är naturligt urval

Ja, jag hoppas att du klarar inspektionen

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder